Etymologically

Etymology and origin of the Proto-West Germanic word *tīdi

Confidence
Established
Formation
Inherited
Inherited from
Proto-Germanic *tīdiz
Ultimate origin
Proto-Indo-European *déh₂itis
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *tīdiz
Proto-West Germanic *tīdi
Dutch tijd
German Zeit
Old English tīd
English tide
From the same root
Dutch altijd ← tijd
German gleichzeitig ← Zeit
English tidy ← tīd
English tidal ← tide

Reconstruction

Wiktionary reconstructs *tīdi for Proto-West Germanic.[1]

Etymology

It is inherited from Proto-Germanic *tīdiz (“time”), according to Wiktionary.[1] Kroonen cites the Proto-Germanic word by its stem *tīdi-, Orel as *tīđiz, and Köbler as *tīdi-, *tīdiz.[2][3][4]

Morphology

A feminine i-stem.[5][2] Old High German zīt is both a feminine i-stem and a neuter a-stem, and the manuscript P of the Isidor translation has forms of both genders with grammatical change, which Schaffner traces to Proto-Germanic *tīþi- and *tīþa-; the other old Germanic languages, as far as can be seen, continue only the feminine i-stem.[6]

Evidence

The noun is attested in all the West Germanic languages: Old English tīd, Old Frisian tīd, Old Saxon tīd and Old High German zīt, as well as Old Norse tíð.[2] Old Saxon has it in the Heliand,[7] and Old High German in glosses and in Otfrid, Tatian and Notker.[6] Old Dutch has tit in the Old Low and Middle Franconian psalms and ⟨ziid⟩ in Williram's commentary of about 1100.[8][9]

Meanings

  1. time, period, interval[1]

Old English also used the word for "season", "hour" and "feast",[10] Old Saxon for "hour",[7] and Old High German for "age" and "hour".[11] Kroonen thinks that the related verb, Old English tīdan (“to betide, to happen”) and Old Frisian tīdia (“to strive, to appeal”), keeps the oldest meaning, "to strive", which suits a link with Proto-Germanic *tila- "goal, occasion".[2]

Derivatives

  • *tīdijan "to strive for; to happen", which Wiktionary reconstructs;[12] Kroonen derives the Old English and Old Frisian verbs from Proto-Germanic *tīdōjan-.[2]

Reflexes

  • Old English: tīd (“time, period, season, hour, feast”)[10]
  • Old Frisian: tīd (“time, occasion, hour”)[13]
  • Old Saxon: tīd (“time, hour”)[7]
  • Old Dutch: tit (“time”)[8]
  • Old High German: zīt (“time, age, hour”)[11]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *tīdi
  2. ^ a b c d e Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 516
  3. ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 407
  4. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *tīdi-
  5. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. tīd
  6. ^ a b Schaffner, Stefan (2001), Das Vernersche Gesetz und der innerparadigmatische grammatische Wechsel des Urgermanischen im Nominalbereich, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 103, Innsbruck, p. 481
  7. ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. tīd
  8. ^ a b Oudnederlands Woordenboek (2009–), Instituut voor de Nederlandse Taal, Leiden; gtb.ivdnt.org, p. s.v. tīt
  9. ^ Köbler, Gerhard, Altniederfränkisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. tīd
  10. ^ a b Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. tīd
  11. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. zīt
  12. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *tīdijan
  13. ^ Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. tīd

Related etymologies

  • *stain · also from Proto-Germanic
  • *beran · also from Proto-Germanic
  • *sōkijan · also from Proto-Germanic
  • *fimf · also from Proto-Germanic
  • *hail · also from Proto-Germanic
  • *hertā · also from Proto-Germanic
  • *busk · also from Proto-Germanic
  • *reht · also from Proto-Germanic
Cite this entry

“*tīdi.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gmw-pro/*t%C4%ABdi. Accessed 16 Nov. 2026.

Last edited on . ·