Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *tugōną

Confidence
Established
From
Proto-Indo-European *dewk-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *tugōną
Old English togian
English tow

Reconstruction

The infinitive is *tugōną in Wiktionary,[1] *tuʒōjanan in Orel[2] and *tugōn in Köbler.[3] Kroonen writes the stem *tugōn- in his study of the n-stems,[4] and in his dictionary treats it together with *tukkōn- under the heading *tukk/gōn-.[5]

Etymology

It is from Proto-Indo-European *dewk- (“to pull, to lead”),[1] the root of *teuhaną "to pull", to which Kroonen makes it the iterative, from *duk-néh₂-.[5] Wiktionary takes it either as a variant of *tukkōną or as formed from *tugiz "a drawing, pull".[1] Orel derives it from the noun *tuʒan "line, rope".[2]

Morphology

A weak verb of class II.[3] Kroonen explains the variation between *tugōn-, *tuggōn- and the forms with -kk- as the result of paradigmatic analogies like those that affected the n-stems;[4] Wiktionary sets up an earlier paradigm *tukkōþi ~ *tugunanþi, from pre-Germanic *duk-nā́-ti ~ *duk-un-ánti.[6] Krahe & Meid saw in Old High German zockōn a replacement of *tugon, felt as an expressive variant.[7]

Evidence

The verb is attested only in Northwest Germanic: Old Norse toga, Old English togian, Old Frisian togia and Old High German zogōn, with Middle Low German togen (“to tow, to pull”).[2][3] No Gothic form is given.[5][2] Wiktionary lists Old French touer among its descendants.[1] Holthausen and Torp compare Latin ēducō.[8][9]

Meanings

  1. to pull, to tow[1]
  2. to draw, to tear[3]

Old English used the verb for "to drag",[8] Old Frisian for "to drag away",[10] and Old High German also for "to acquire".[11]

Derivatives

  • *tugilaz "rein", from the root *tug- of this verb.[12]
  • Köbler sets up an agent noun *tugō- "leader", in the compound *harjatugō- "army leader".[13]

Reflexes

  • Old Norse: toga (“to pull, to tear”)[14]
  • Old English: togian (“to pull, to drag”)[8]
  • Old Frisian: togia (“to drag away”)[10]
  • Old High German: zogōn (“to acquire, to tear”)[11]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *tugōną
  2. ^ a b c d Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *tuʒōjanan
  3. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *tugōn
  4. ^ a b Kroonen, Guus (2011), The Proto-Germanic n-stems: A Study in Diachronic Morphophonology, Leiden Studies in Indo-European 18, Amsterdam / New York: Rodopi
  5. ^ a b c Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 525
  6. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *tukkōną
  7. ^ Krahe, Hans; Meid, Wolfgang (1969), Germanische Sprachwissenschaft III: Wortbildungslehre, 7th ed., Sammlung Göschen 2234, Berlin / New York: de Gruyter, p. § 184
  8. ^ a b c Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. togian
  9. ^ Torp, Alf (1909), Wortschatz der germanischen Spracheinheit (Fick, Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen, 4th ed., vol. 3), Göttingen, p. 166
  10. ^ a b Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. togia
  11. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. zogōn
  12. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *tugilaz
  13. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *harjatugō-
  14. ^ Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. toga

Related etymologies

  • *stainaz · also from Proto-Indo-European
  • *beraną · also from Proto-Indo-European
  • *fadēr · also from Proto-Indo-European
  • *watōr · also from Proto-Indo-European
  • *ga- · also from Proto-Indo-European
  • *frijaz · also from Proto-Indo-European
  • *fallaną · also from Proto-Indo-European
  • *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“*tugōną.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*tug%C5%8Dn%C4%85. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·