Etymologically

radioactif

Etymology and origin of the French word radioactif

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1898 Comptes rendus de l'Académie des sciences More words from the 19th century
Ultimate origin
Latin radius,āctīvus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin agō
French agir
Latin āctīvus
English active
French actif
Romanian activ
French radioactif
German aktiv
From the same root
Latin abigō ← agō
Latin āctiō ← agō
Latin āctitō ← agō
Latin āctrīx ← agō
Latin āctus ← agō
Latin adigō ← agō
Latin age ← agō
Latin agēns ← agō
Latin agilis ← agō
Latin agitō ← agō
Latin agmen ← agō
Latin agōnia ← agō
Latin ambāgēs ← agō
Latin ambigō ← agō
Latin aurīga ← agō
Latin circumago ← agō
Latin cōgō ← agō
Latin dego ← agō
Latin exāmen ← agō
Latin exigō ← agō
Latin exīlis ← agō
Latin fatīgō ← agō
Latin indāgō ← agō
Latin nāvigō ← agō
Latin peragō ← agō
Latin prōdigō ← agō
Latin reagō ← agō
Latin redigō ← agō
Latin rēmex ← agō
Latin subigō ← agō
See all derived words →

Pronunciation

  • /ʁa.djɔ.ak.tif/[1]

Forms

radioactif (feminine radioactive, masculine plural radioactifs, feminine plural radioactives)[1] Also written radio-actif, a spelling the GLLF and the TLFi still list.[2][3]

Etymology

It is formed from French radio- + actif, radio- standing for “radiation”.[2][4][5] The combining form is from Latin radius (“ray”),[1][6] and actif is actif, from Latin āctīvus.[1][7] Etymonline and Wiktionary credit the word to Pierre and Marie Curie in 1898.[6][1] The TLFi dates it to 1898 in the Comptes rendus de l'Académie des sciences, while the Grand Robert and the Petit Robert give 1896;[2][4][5] the GLLF's first record is in Larousse in 1904.[3] Picoche places it, with radioactivité, at the end of the 19th century in the family of Latin agō.[8]

Earliest recorded meaning

The first record, in the Comptes rendus de l'Académie des sciences of 1898, describes substances that give off radiation of themselves.[2][6]

Semantic evolution

The word was coined for a property of matter and stayed a term of physics: it describes a body whose unstable nuclei change into another element while giving off particles or rays, and by extension anything that has to do with radioactivity.[2][5] The noun radioactivité was formed at the same time from radio- and activité.[2][4]

In the 20th century, with nuclear weapons and reactors, it entered everyday language in phrases such as déchets radioactifs and retombées radioactives.[5][9] English took it as radioactive in 1898, from the French word.[6]

Timeline

  • 1898 – Recorded in the Comptes rendus de l'Académie des sciences; the noun radioactivité appears the same year.[2]
  • 1898 – English borrows it as radioactive.[6]
  • 1904 – Larousse records radio-actif.[3]
  • 1935 – The Académie française records it.[2]

Meanings

Adjective

  1. (physics) Showing radioactivity: said of a body whose unstable nuclei decay into another element while giving off radiation: un isotope radioactif, de l’uranium radioactif.[2][5]
  2. Having to do with or produced by radioactivity: des déchets radioactifs, des retombées radioactives.[5][9]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  4. ^ a b c Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  5. ^ a b c d e f Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  6. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  8. ^ Picoche, Jacqueline (1991), Dictionnaire étymologique du français, Paris: Le Robert (Les Usuels du Robert)
  9. ^ a b Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)

Related etymologies

Cite this entry

“Radioactif.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/radioactif. Accessed 14 Nov. 2026.

Last edited on . ·