Etymologically

multiple

Etymology and origin of the French word multiple

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1572
Borrowed from
Latin multiplex
Ultimate origin
Latin (plicō)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin multiplex
French multiple
English multiple

Pronunciation

  • IPA: /myl.tipl/[1]

Forms

multiple (plural multiples)[1]

Etymology

It is borrowed from Latin multiplex (“with many folds; manifold, numerous”),[2][3][4][5] formed from multus (“much, many”) and the element “-plex” of multiplicative adjectives such as duplex and simplex,[3][2] which belongs to the Indo-European root of plicō (“to fold”) and plectō (“to plait”).[2][3] The forms “multiplex” and “multiplice” are found in Evrart de Conty (1390).[2][6]

Earliest recorded meaning

It is first recorded in 1572, in the municipal registers of Bayonne, as a term of arithmetic;[2][3] nombre multiple is in Trenchant's Arithmétique (1618).[2]

Semantic evolution

Outside mathematics it came to mean “made up of several similar parts”: multiple echoes (1755), a multiple pulley (1765), a multiple ovary in botany (1798) and the sujet multiple of grammar (1854).[2][3] The general senses “existing in several examples” (Lamarck, 1809) and “taking various forms” (Maine de Biran, 1823) date from the early 19th century;[2][3] the sense “not simple, diverse” is in Bonnet (1760) and Michelet's ce vaste et multiple monde du moyen âge.[7][8]

As a noun, un multiple is the multiple of a number,[8][9] and in 1905 it named a telephone exchange switchboard.[2][10] In art it is a work produced in several copies.[9]

Timeline

  • 1390 – Multiplex, multiplice in Evrart de Conty.[2]
  • 1552 – Sous-multiple.[3]
  • 1572 – Multiple in arithmetic.[2]
  • 1618 – Nombre multiple.[2]
  • 1765 – Poulie multiple.[2]
  • 1809 – “Existing in several examples”, in Lamarck.[2]
  • 1905 – A telephone switchboard.[2]

Meanings

Adjective

  1. Made up of several parts or elements: prise multiple, écho multiple.[8][9]
  2. Multiple, numerous; many and varied: à usages multiples.[9][2]
  3. (literary) Diverse, not simple: une réalité multiple.[8][11]
  4. (mathematics) Multiple de: that is a multiple of: 21 est multiple de 7.[8]

Noun

  1. (mathematics) A multiple: le plus petit commun multiple.[8][9]
  2. A work of art issued in several copies.[9]

Word family

  • multipliable
  • démultiplier
  • sous-multiple
  • multiplier
  • multiplicité
  • multiplication

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d e f g Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  5. ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 6/3, 203b
  6. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  7. ^ Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  8. ^ a b c d e f Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  9. ^ a b c d e f Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
  10. ^ Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF
  11. ^ Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)

Borrowed into

Related etymologies

Cite this entry

“Multiple.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/fr/multiple. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·