Etymologically

maxillaire

Meaning and etymology of the French word maxillaire

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1370 Gui de Chauliac, Chirurgie More words from the 14th century
Borrowed from
Latin maxillaris
Ultimate origin
Latin māla

Pronunciation

  • /mak.si.lɛʁ/[1]

Forms

maxillaire (plural maxillaires)[1] Middle French maxillere (1363); maxillaire is found from 1488, in the Mer des histoires.[2][3]

Etymology

It is borrowed from Latin maxillāris (“of the jaws”), from maxilla (“jaw”).[4][5][6][7] Rey explains that the Latin noun first meant the lower jaw and, in Pliny, also the upper one, and that it was derived from māla (“upper jaw, cheek”), a word of unknown origin.[5] mâchoire and mâchelier go back to the same Latin family.[4][6]

Earliest recorded meaning

It is first found about 1370 as an adjective, “relating to the jaws”, in the French version of Gui de Chauliac's Chirurgie.[4] The Grand Robert and the GLLF give the form maxillere from 1363, also in Chauliac;[2][3][6] Bloch and Wartburg date the word to 1488.[2][3][6]

Semantic evolution

It serves in anatomy as the adjective of mâchoire, in os maxillaire (about 1560, Paré), then in artère maxillaire externe, interne and glande maxillaire (1873).[5][3] Above all it has been a noun since Cuvier (1805), first for each of the bones of the jaws, maxillaire inférieur and maxillaires supérieurs, then for the right or left half of the upper jaw.[4][5] The compound sous-maxillaire dates from 1745.[6][5]

Timeline

  • c. 1370 – Gui de Chauliac's Chirurgie uses the adjective.[4]
  • 1488 – The spelling maxillaire is found in the Mer des histoires.[3][6]
  • c. 1560 – Paré writes of the os maxillaire.[3][8]
  • 1745 – sous-maxillaire is recorded.[6]
  • 1805 – Cuvier uses it as a noun.[4][5]

Meanings

Adjective

  1. (anatomy) maxillary: relating to the jaws: sinus maxillaire, artère maxillaire.[4][9][8]

Noun

  1. (anatomy) Each of the two symmetrical bones joined to form the upper jaw, the maxilla, also called maxillaire supérieur.[9][4][1]
  2. Maxillaire inférieur: the lower jawbone, the mandibule.[9][4]

Word family

  • sous-maxillaire

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  3. ^ a b c d e f Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  4. ^ a b c d e f g h i Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  5. ^ a b c d e f Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  6. ^ a b c d e f g Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  7. ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 6/1, 562a
  8. ^ a b Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  9. ^ a b c Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert

Related etymologies

Cite this entry

“Maxillaire.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/maxillaire. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·