Meaning and etymology of the French word lucidité
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1478 Gui de Chauliac, Guidon More words from the 15th century
- Ultimate origin
- Latin lūcidus
Etymology tree
From the same root
Forms
lucidité f (plural lucidités)[1]
Etymology
It is formed from French lucide + -ité,[2][3][4][1] modelled on the Late Latin luciditās (“brightness, splendour”).[2][1][5] The GLLF leaves open whether it is the Late Latin word or a learned derivative of the French adjective,[6] while Bloch and Wartburg note that the Ecclesiastical Latin word is recorded only once, in the sense “radiance”, and doubt that it served as a model.[7] The adjective itself is borrowed from Latin lūcidus (“bright, clear”).[7]
Cognate with Occitan luciditat and Italian lucidità.[8]
Earliest recorded meaning
It is first recorded in 1478, in a French version of Gui de Chauliac's surgical Guidon, for a bright, shining appearance.[2][5] Molinet used it about 1480 for splendour in a figurative sense, “glory”.[6][3]
Semantic evolution
The word was rare between the 16th and the 19th centuries.[3] It followed the senses of lucide: from the physical “brightness” it passed in the 18th century to the clarity of a judgment or a piece of writing (1768), and in the 19th century to the clear-sightedness of a person or a mind (1803).[2][5]
In 1832 George Sand used it for a normal state of mind, as a moment of clarity in the middle of delirium.[2] Littré (1867) recorded the sense “clairvoyance” of a medium or a sleepwalker under magnetism, a use that has since declined.[2][5][8]
Timeline
- 1478 – First recorded, meaning “bright appearance”.[2][5]
- c. 1480 – Molinet uses it figuratively for “glory”.[6][3]
- 1768 – Used of the clarity of economic writings.[2]
- 1803 – Destutt de Tracy uses it of a lucid mind.[2]
- 1832 – George Sand uses it for a sound state of mind amid delirium.[2]
- 1867 – Littré records the sense “clairvoyance” of a medium.[2][8]
Meanings
Noun
- Clear-sightedness, the ability to see and judge things clearly and accurately;[4][9][2] Elle analyse la situation avec lucidité.[4][9][2]
- The normal working of the mind, full consciousness: Le malade a gardé toute sa lucidité.[4][10][9]
- (dated) The supposed clairvoyance of a medium or sleepwalker.[2][8]
- (literary, dated) Clearness or brightness of something.[2]
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ a b c d Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ a b c Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
- ^ Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
Cite this entry
“Lucidité.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/lucidit%C3%A9. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·