Etymology and origin of the French word fluor
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1723 Savary des Bruslons, Dictionnaire de commerce More words from the 18th century
- Borrowed from
- Latin fluor
- Ultimate origin
- Latin fluō
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /fly.ɔʁ/[1]
Forms
fluor m (uncountable)[1] Earlier Middle French flueur, dated 1534 by the Grand Robert and the Petit Robert, 1553 by the GLLF and 1554 by the DHLF.[2][3][4][5]
Etymology
It is borrowed from Latin fluor (“a flowing”),[6][5][7][8] from Latin fluō (“to flow”).[5][9] Agricola used the Latin word in 1546 for minerals that looked as if they had formed by rocks flowing together; some of them contain a compound of the element, which was therefore named after them, and the compound fluorine.[6] The same Latin word, used for menstrual flow, had earlier given Old French flors (“menses”).[6][5]
Earliest recorded meaning
Bloch and Wartburg date it to 1687 as a term of the old chemistry for acids that always stay liquid;[7] the TLFi's first record is Savary des Bruslons's Dictionnaire de commerce of 1723.[6]
Semantic evolution
From acids that stay fluid, the word passed to minerals that melt easily and serve as a flux, as in spath fluor “fluorspar” and alcali fluor “liquid volatile alkali”.[7][6][4] In 1823 it was taken up as the name of a chemical element, whose existence Ampère had pointed out in 1812 and which Moissan isolated only in 1886.[5][6] It is the first element of the halogens, a toxic greenish-yellow gas.[5][3]
Timeline
- 1723 – Savary des Bruslons records the word.[6]
- 1823 – First used as the name of the chemical element.[6][5][3]
- 1833 – The derivative fluorine “calcium fluoride” appears.[5]
- 1838 – Fluoré and fluorhydrique are recorded.[5][6]
- 1886 – Moissan isolates the element.[5]
Meanings
Noun
Adjective
Word family
Related words
- fluer
- fleuve
- fluorescence
- Latin fluor
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b c d e f g h i j Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f g h i j k Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 3, 644a
- ^ a b Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
Related etymologies
Cite this entry
“Fluor.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/fluor. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·