Meaning and etymology of the French word essayiste
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1821 L'Album, as essaieste More words from the 19th century
- Borrowed from
- English essayist
- Ultimate origin
- French essai
Forms
essayiste m or f by sense (plural essayistes)[1] An isolated earlier spelling essaieste is recorded in 1821.[2][3]
Etymology
It is borrowed from English essayist (“author of literary essays”), recorded in English from 1609,[2][3][4][5] which is derived from essay (“literary essay”) (1597), itself taken from French essai.[2][3] Etymonline likewise calls the French word a borrowing from English.[6] Bloch and Wartburg trace the sense of the English word to Montaigne's book of essays, although the word meant something rather different for Montaigne.[4] Wiktionary instead analyses it as a French formation with the suffix -iste.[1]
Earliest recorded meaning
It first appears in 1821 as ⟨essaieste⟩, describing an English writer who came close to the Spectator.[2][7] The spelling essayiste is found in Théophile Gautier in 1845.[2][4][3]
Semantic evolution
Littré still described it as an English word recently brought into French, and Hatzfeld and Darmesteter marked it as a neologism.[8][9] It has kept the single sense of a writer of literary essays.[2][10] In the 20th century it was also used as an adjective, of a writer who writes essays or of a work with the character of an essay.[2] The related essayisme (1855, Nerval) is much rarer.[3]
Timeline
- 1609 – The English word essayist is recorded.[2][3]
- 1821 – The isolated form essaieste appears.[2][3]
- 1830 – The Grand Robert's first record of essayiste.[7]
- 1845 – Théophile Gautier uses essayiste.[2][4]
- 1855 – Nerval uses the related essayisme.[3]
Meanings
Noun
Adjective
Related words
Usage notes
The BHVF also records essayiste in dressmaking for a person who tries garments on customers, a use derived from essayer that the main dictionaries lack.[13]
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d e f g h Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ Académie française (1992–2024), Dictionnaire de l'Académie française, 9th ed., Paris: Académie française / Fayard / Imprimerie nationale
- ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ Hatzfeld, Adolphe; Darmesteter, Arsène; Thomas, Antoine (1890–1900), Dictionnaire général de la langue française du commencement du XVIIe siècle jusqu'à nos jours, Paris: Delagrave
- ^ a b Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
- ^ Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
- ^ Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF
Related etymologies
Cite this entry
“Essayiste.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/essayiste. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·