Meaning and etymology of the French word boréal
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1495 More words from the 15th century
- Borrowed from
- Latin borealis
- Ultimate origin
- Ancient Greek Βορέας
Etymology tree
Pronunciation
- /bɔ.ʁe.al/[1]
Forms
boréal (feminine boréale, masculine plural boréaux, feminine plural boréales)[1]
Etymology
It is borrowed from Late Latin boreālis (“northern”), a Late Latin word of the 4th century derived from boreās (“north wind”).[2][3][4][5] The Latin noun is from Ancient Greek Βορέᾱς (Boréās, “the north wind”).[1][6] Picoche dates the French word to the 14th century, against 1495 in Rey and the Robert.[6][2][3]
Earliest recorded meaning
Rey and the Robert date it to 1495.[2][3][4]
Semantic evolution
The word describes what lies north of the equator, and in common use what is near the North Pole; by extension it is used of the far north, especially of a type of climate and vegetation, in competition with septentrional and nordique.[2][7] The metaphorical sense “cold, icy” is rare.[2]
Timeline
Meanings
Adjective
- (geography) North of the equator, northern: l'hémisphère boréal.[4][7][5]
- Near the North Pole, arctic: aurore boréale (the aurora borealis), forêt boréale (taïga).[4][5]
Related words
- borée
- bourrasque
- hyperborée
- austral
- Latin boreās
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ a b Picoche, Jacqueline (1991), Dictionnaire étymologique du français, Paris: Le Robert (Les Usuels du Robert)
- ^ a b Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
Related etymologies
Cite this entry
“Boréal.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/bor%C3%A9al. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·