Meaning and etymology of the English word zoster
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1601 Holland's translation of Pliny More words from the 17th century
- Borrowed from
- Latin zoster
- Ultimate origin
- Ancient Greek ζώννυμι
Etymology
It is borrowed from Latin zōstēr (“shingles”),[2][3][1][4] from Ancient Greek ζωστήρ (zōstḗr, “girdle”),[2][1][5][4] originally a warrior's belt.[6][7] The Greek noun is formed from ζώννυμι (zṓnnumi, “to gird”),[2][7][6] the verb that also gives ζώνη (zṓnē, “girdle”), the source of zone.[7][6][4] The medical term herpes zoster is New Latin, literally "girdle herpes".[4][8]
Earliest recorded meaning
A kind of seaweed: 1601, in Holland's translation of Pliny's Historie of the World;[2] Etymonline dates this sense, now obsolete, to about 1600,[6] and Dictionary.com dates the word to 1595–1605.[8] Already in 1548 William Turner's Names of herbes gave Zoster as the Greek name of a plant called cingulum that grows in the sea.[9]
Semantic evolution
The seaweed sense did not last beyond the early 17th century.[2][6] The medical sense, the disease shingles, came in with the Latin name herpes zoster: it is recorded from 1706,[2][6][4] and Merriam-Webster dates herpes zoster itself to 1807.[4] The name refers to the band-like rash that the disease forms around the body;[1] George Wallis's Art of Preventing Diseases, printed in New York in 1794, explains that the eruption runs round like a belt and was therefore called zoster and zona by the Greeks.[10] In writing on Greek antiquity the word was used from 1824 for the belt itself,[2][6] which the Century Dictionary describes as at first a warrior's belt round the loins and later any girdle, chiefly one worn by men.[11] In Homer the Greek word already meant a warrior's belt.[7]
Timeline
- 1601 – a kind of seaweed (obsolete), in Holland's Pliny.[2] Etymonline dates it to about 1600.[6]
- 1706 – the disease shingles, in Phillips's New World of Words.[2] Merriam-Webster and Etymonline also date this sense to 1706.[4][6]
- 1824 – an ancient Greek belt or girdle, especially one worn by men.[2][6]
Meanings
Noun
- (pathology) Shingles; short for herpes zoster: The doctor said the rash on his side was zoster.[3][4][1]
- In ancient Greece, a belt or girdle, especially one worn by men and originally by warriors.[2][11][1]
Word family
- varicella zoster virus
- herpes zoster
Related words
References
- ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
Related etymologies
- clade · also from Greek
- melancholia · also from Greek
- abiotic · also from Greek
- tesseract · also from Greek
- thespian · also from Greek
- hysteresis · also from Greek
- apologia · also from Greek
- abyssal · also from Greek
Cite this entry
“Zoster.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/zoster. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·