Meaning and etymology of the English word yodel
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1827 More words from the 19th century
- Borrowed from
- German jodeln
Etymology
It is borrowed from German jodeln.[2][3][4][5][6][7] Barnhart, Etymonline, the American Heritage Dictionary and Merriam-Webster derive the German verb from the southern dialect interjection jo, a cry of joy of imitative origin;[2][3][4][5] Etymonline compares Latin io (“an exclamation of delight or triumph”).[3] The revised OED instead takes jodeln from the Swiss and Austrian regional form jodln, originally a variant with an added d of johlen (“to shout or sing without words”), from Middle High German jōlen (“to sing loudly and wildly”), formed from an imitative base (compare jō and English yo) with a frequentative suffix.[6] Hoad explains it as "to utter the syllable jo".[7]
Earliest recorded meaning
To sing with sudden, repeated changes between the ordinary voice and falsetto, in the manner of Swiss and Tyrolean mountaineers: 1827 in Barnhart, Etymonline and Merriam-Webster,[2][3][5] 1838 in the revised OED.[6] Klein places the first English use in Scott (1830).[8]
Semantic evolution
The verb soon took an object, to sing a song or refrain by yodelling (1839),[6] and it was used from 1847 of any shout or cry with quick changes of pitch.[6] The noun followed: Merriam-Webster dates it to 1844, Barnhart and Etymonline to 1849,[5][2][3] and the OED to 1841.[6] The German word for such a call and for the singer is Jodler.[6] In Australian and New Zealand slang yodel means to vomit, from the 1960s,[9][10][11][12] and New Zealand slang also has the noun for an act of vomiting.[13]
Timeline
- 1827 – to sing with rapid changes between chest voice and falsetto.[2][3][5] The OED's first record is from 1838.[6]
- 1839 – transitive, to sing a song or refrain by yodelling.[6]
- 1844 – noun, a song or call sung by yodelling.[5] Barnhart and Etymonline date the noun to 1849, the OED to 1841.[2][3][6]
- 1963 – Australian slang, to vomit.[9] The Australian National Dictionary quotes it from J. Wynnum in 1965.[10]
Meanings
Verb
- To sing or call with quick changes between the normal chest voice and falsetto, as in the folk songs of the Swiss and Tyrolean mountains.[14][5][6]
- To sing a song or tune in this way: The guide yodelled a greeting across the valley.[14][6]
- (Australia and New Zealand, slang) To vomit.[9][11][12]
Noun
Word family
- yodeler
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b Moore, Bruce (ed.) (2016), The Australian National Dictionary: Australian Words and Their Origins, 2nd ed., Melbourne: Oxford University Press, australianwords.au
- ^ a b Moore, Bruce, ed. (2004), The Australian Oxford Dictionary, 2nd ed., Melbourne: Oxford University Press
- ^ a b Deverson, Tony; Kennedy, Graeme, eds. (2005), The New Zealand Oxford Dictionary, Auckland: Oxford University Press
- ^ a b Dalzell, Tom; Victor, Terry, eds. (2013), The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English, 2nd ed., London: Routledge
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- genotype · also from German
- golem · also from German
- chromatin · also from German
- bock · also from German
- ambivalence · also from German
- homeopathic · also from German
- horst · also from German
- landau · also from German
Cite this entry
“Yodel.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/yodel. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·