Etymologically

Meaning and etymology of the English word withal

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
c. 1175 Ormulum More words from the 12th century
Ultimate origin
Middle English with, al
Derivations

Pronunciation

  • UK: /wɪˈðɔːl/[1]
  • US: /wɪˈðɑl/, /-ðɔl/[1]

Etymology

It is from Middle English with (“with”) + al (“all”), first written separately as with alle,[2][3][4][5][6] and probably modelled on mid al.[2] It replaced the older Old English mid ealle (“wholly”).[4][6][7][3] Weekley compares Old French atout.[7] According to the OED, the earliest instances are mostly northern, and the spelling “withall” lasted until nearly 1800.[3] The preposition developed from the adverb.[2][5][8]

Earliest recorded meaning

The adverb is first recorded about 1175, in the Ormulum, as wiþþ alle;[2][3] Barnhart dates the Ormulum to probably about 1200.[5] The Middle English Dictionary groups its earliest uses under the closely related senses "wholly, altogether" and "also, besides".[2]

Semantic evolution

In Middle English withal meant "wholly, completely" as well as "also, besides"; the first sense died out about 1400.[2][3] Chaucer used the adverb 22 times and Gower 93 times, mostly for "moreover, also".[9] From the 14th century it was also used as a preposition placed after its object, at the end of a clause:[5][2][4] Malory's knights fight and meet "withall".[2] From 1596 the adverb took on a concessive sense, "at the same time, nevertheless".[3][10] Johnson (1755) defined it as "along with the rest; likewise; at the same time".[11] The word is now literary or archaic,[12] though it lived on in dialect: in Cheshire as a conjunction, "for all that, although", and in Lincolnshire as a preposition, "a knife to cut my meat withal".[13]

Timeline

  • c. 1175 – adverb, as wiþþ alle, wholly; also, besides.[2][3] Barnhart dates the first record to probably about 1200.[5]
  • before 1325 – preposition, after its object, in the Cursor Mundi.[5][3] Etymonline dates it to the early 14th century.[4]
  • 1526 – the preposition in William Tyndale's New Testament.[1]
  • 1596 – at the same time, nevertheless.[3][10]
  • 1675 – in addition, in the Old Bailey records: “observing withal that he had a Wallet at his back”.[14]

Meanings

Adverb

  1. (literary) Besides; in addition; as well.[10][12]
  2. (literary) Nevertheless; for all that.[10][12]
  3. (archaic) With it; therewith.[10][12][3]

Preposition

  1. (archaic) With, placed after its object, especially at the end of a clause: the rope he tied it withal.[10][12][3]

Word family

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  8. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  9. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  10. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  14. ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
Cite this entry

“Withal.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/withal. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·