Etymologically

wherewithal

Meaning and etymology of the English word wherewithal

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1535 Coverdale Bible More words from the 16th century
Ultimate origins
Proto-Indo-European *kʷosEnglish withal
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *hwar
Gothic 𐍈𐌰𐍂 (ƕar)
Old Norse hvar
Proto-West Germanic *hwār
Dutch waar
German wo
Old English hwǣr
English where
English wherewithal
The word's journey
From the same root
Dutch waarschijnlijk ← waar
English anywhere ← where
English somewhere ← where
English whereas ← where
English wherefore ← where
English whereupon ← where

Pronunciation

  • UK: /ˈwɛə.wɪ.ðɔːl/[1]
  • US: /ˈwɛɚ.wɪ.ðɔl/, /ˈwɛɚ.wɪ.θɔl/[1]

Etymology

It is formed from English where + withal.[2][3][4][5][6][7] Etymonline suggests it may also be partly wherewith with the suffix -al.[3] Withal was originally the Middle English phrase with alle (“with all”), which replaced Old English mid ealle (“wholly”);[3][2] its earliest records are mostly northern.[2] Middle English already had therewithal and similar formations.[3]

Earliest recorded meaning

Interrogative "with what?": 1535, in the Coverdale Bible's Psalm 119:9, "Wherewithal shall a young man cleanse his way?"[2][7] Merriam-Webster dates the word 1534 and Etymonline to the 1530s.[8][3] The relative sense "with which" is already in a 1528 print of Thomas Wyatt's translation of Plutarch's book of the quyete of mynde.[9]

Semantic evolution

The interrogative use survives through the King James Bible, "wherewithal shall we be clothed?" (Matthew 6:31),[5] and the relative "with which, by means of which" is recorded from 1578;[2] Shakespeare's Richard II calls Northumberland "thou ladder wherewithal the mounting Bolingbroke ascends my throne".[1] From 1583 it was used with the antecedent left out, "that with which" (to do something),[2][5] as when a defendant at the Old Bailey in 1696 "had not wherewithal to assist him".[10] Johnson (1755) treated it with wherewith as "with which".[11] With the article, the wherewithal became a colloquial noun for the means needed to do something by 1809,[3][2][5] and especially for money.[5][12] The adverb is now archaic.[5][2]

Timeline

  • 1535 – interrogative, with what?, in the Coverdale Bible.[2] Merriam-Webster dates the word 1534.[8]
  • 1578 – relative, with which, by means of which.[2] Shakespeare uses it in Richard II (1595).[1]
  • 1583 – that with which to do something, without an antecedent.[2][5]
  • 1809 – the wherewithal, the means or resources, especially money.[2][5][3]

Meanings

Noun

  1. the wherewithal: the means or resources needed for something, especially the money: They didn't have the wherewithal to repair the roof.[12][5][2]

Adverb

  1. (archaic) With what?: Wherewithal shall we pay the toll?[5][2][4]
  2. (archaic) With which; by means of which.[5][2][12]
  • wherewith
  • withal
  • therewithal

Usage notes

Collins gives the noun with the main stress on the first syllable and the pronoun, a rare word for wherewith, with the stress on the last.[12]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  8. ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  10. ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Wherewithal.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/wherewithal. Accessed 20 Nov. 2026.

Last edited on . ·