Etymologically

Meaning and etymology of the English word window

Formation
Borrowing
Borrowed from
Old Norse vindauga via Middle English
Ultimate origin
Old Norse vindr, auga
Etymology tree
inherited borrowed derived
Old Norse vindauga
English window

Pronunciation

  • /ˈwɪndoʊ/, /ˈwɪndə/[1]
  • UK: /ˈwɪndəʊ/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English windowe,[2][3] borrowed from Old Norse vindauga, literally “wind eye”,[4][1] from vindr “wind” + auga “eye”.[5][6] The word came from the Scandinavian invaders and settlers of England.[5]

Earliest recorded meaning

An opening in a wall or roof to admit air or light (c. 1200), originally an unglazed hole in a roof.[4][6]

Semantic evolution

The word replaced Old English ēagþyrel “eye-hole” and ēagduru “eye-door”.[4][6] Most Germanic languages later adopted a form of Latin fenestra for framed, glazed windows,[4] and English used fenester alongside window until the mid-16th century.[4][6] Figurative uses followed: window dressing (1853, figuratively by 1898), window-shopping (1904), and, from the US space programme, launch window (1963) and window of opportunity (1979).[4]

Timeline

  • a1225 – “an opening to admit light or air”.[6][4]
  • mid-16th century – fenester falls out of use.[4]
  • 1778 – window seat.[4]
  • 1853 – window dressing.[4]
  • 1904 – window-shopping.[4]
  • 1963 – launch window.[4]
  • 1979 – window of opportunity.[4]

Modern meaning

Noun

  1. An opening in a wall, roof, or vehicle, usually filled with glass, to let in light and air.
  2. A pane of glass, or the frame and glass that fill such an opening.
  3. An opening resembling a window, such as the transparent panel of an envelope.
  4. A limited period during which something is possible.
  5. (computing) A rectangular area on a screen displaying a program or document.

Verb

  1. To furnish with windows.

Word family

  • windowless
  • windowy

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  6. ^ a b c d e Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

  • scarf · also from Old Norse
  • lag · also from Old Norse
  • caller · also from Old Norse
  • flaw · also from Old Norse
  • rugged · also from Old Norse
  • rift · also from Old Norse
  • sway · also from Old Norse
  • gill · also from Old Norse
Cite this entry

“Window.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/window. Accessed 20 Nov. 2026.

Last edited on . ·