Etymologically

Etymology and origin of the English word wart

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
800 More words from the 8th century
Inherited from
Old English wearte via Middle English
Ultimate origin
Proto-Germanic *wartǭ

Pronunciation

  • UK: /wɔːt/[1]
  • US: /wɔɹt/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English wart, also werte,[2][3][4] inherited from Old English wearte,[5][2][6][4] from Proto-West Germanic *wartā, from Proto-Germanic *wartǭ.[1] It is cognate with Old Frisian warte, Old Saxon warta, Middle Dutch warte, Dutch wrat, Old High German warza, German Warze, Old Norse varta, Swedish vårta and Danish vorte.[5][4][7] The OED notes that the Middle English forms werte and wrette are regular dialect developments of the Old English word, and finds the wr- forms in both English and the continental languages remarkable;[5] the MED compares Middle Dutch for them.[2] Barnhart reconstructs an Indo-European root Proto-Indo-European *werd-, beside a related root found in Latin verrūca (“wart”) and Lithuanian viršus (“summit”).[4] Klein, Merriam-Webster Unabridged and Weekley also connect the Latin word,[8][3][9] and Etymonline and Partridge call the link only possible.[7][10] Klein adds Old English wearr (“callosity”),[8][11] and Orel compares Proto-Slavic *verdъ (“wound, harm”).[12]

Earliest recorded meaning

A small hard lump on the skin: before 800, according to Barnhart,[4] and the Oxford Dictionary of Word Origins says around 700.[13] The OED's first record is in the Corpus Glossary,[5] and the Old English glossaries use it for Latin verrūca and papula.[14]

Semantic evolution

The word has kept its central meaning since Old English,[5] when, the Oxford Dictionary of Word Origins notes, there was even a charm against warts.[13] Later uses extend it to other growths: a callosity on the leg of a horse (about 1523), a venereal growth (1552), small growths on other creatures (1774) and on plants (1793).[5] A rare sense "nipple" appears about 1440 in the Promptorium Parvulorum, and the OED compares the same use in German Warze.[5][12] Shakespeare's "Make Ossa like a wart" in Hamlet (1603) is the first figurative use for a small or disfiguring lump.[5][15] Abusive slang senses followed: a very young subaltern in army slang (1894), an obnoxious person (1896, first in George Ade's American slang) and a junior midshipman (1916).[5][16][17] The phrase warts and all is found by 1930, in Maugham,[5][7] although the Oxford Dictionary of Word Origins puts it in the mid 19th century.[13] It is traced to a request that Horace Walpole's Anecdotes of Painting (1763) attributes to Oliver Cromwell, who told the painter Peter Lely to show "roughnesses, pimples, warts, and everything".[13][7]

Timeline

  • before 800 – a small hard lump on the skin.[4][5]
  • before 1325 – the form wert, in the Cursor Mundi.[4]
  • c. 1440 – a nipple (obsolete).[5]
  • c. 1523 – a natural callosity on the leg of a horse or ass.[5]
  • 1552 – a syphilitic growth, a condyloma.[5]
  • 1603 – a small or disfiguring protuberance, figuratively.[5]
  • 1774 – a small growth on other living creatures.[5]
  • 1793 – in botany, a rounded growth on a plant.[5]
  • 1819 – verb, to form a wart-like growth on.[5]
  • 1894 – military slang, a very young subaltern.[5]
  • 1896 – an obnoxious person.[5][16]
  • 1916 – naval slang, a junior midshipman or cadet.[5]
  • 1930 – warts and all, without hiding blemishes.[5][7]

Meanings

Noun

  1. A small, firm growth on the skin, caused by a virus; a verruca.[18][3][17]
  2. A similar growth on an animal or on a plant.[3][18][5]
  3. An unsightly feature; a flaw.[17][5]
  4. warts and all: with all faults shown, nothing hidden: a warts-and-all account of the campaign.[18][17][5]
  5. (colloquial) An obnoxious or objectionable person.[5][17][16]
  6. (military slang) A very young officer or midshipman.[5][17]

Word family

  • warted
  • wartless
  • warty
  • warthog
  • worrywart
  • verruca

Usage notes

In Shetland and Orkney wart was also a high hill or mound once used for signalling, which Wright compares with ward.[19]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  7. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  10. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  11. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  12. ^ a b Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill
  13. ^ a b c d Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  14. ^ Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  15. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  16. ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  17. ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  18. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  19. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

  • rue · also from Old English
  • undo · also from Old English
  • hen · also from Old English
  • windy · also from Old English
  • procession · also from Old English
  • sweetie · also from Old English
  • tame · also from Old English
  • blush · also from Old English
Cite this entry

“Wart.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/wart. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·