Etymologically

Etymology and origin of the English word vigilance

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1533
Borrowed from
Middle French vigilance
Ultimate origin
Latin vigeō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin vigilans
English vigilant
Latin vigilantia
English vigilance
From the same root
English vigilante ← vigilans
Latin vigilanter ← vigilans

Pronunciation

  • /ˈvɪd͡ʒɪlɪns/[1]

Etymology

It is borrowed from Middle French vigilance or directly borrowed from Latin vigilantia (“wakefulness, watchfulness”),[2][3][4][5][6] from vigilāns, the present participle of vigilō (“to keep awake”),[7][6][4] from vigil (“watchful, awake”), the source of vigil,[5][4] which Etymonline derives from vigeō (“to be lively”) and Proto-Indo-European *weg- (“to be strong, be lively”).[5] Dictionary.com takes it as an alteration of the obsolete vigilancy, with -ance for -ancy;[8] Etymonline dates vigilancy to the 1530s.[5]

Earliest recorded meaning

Watchfulness, alertness to danger: Merriam-Webster dates it to 1533,[7] while the OED's first record is P. Levens's Manipulus Vocabulorum of 1570.[2] Etymonline and Dictionary.com date it to the 1560s,[5][8] and stress watchfulness during the hours of the night.[5]

Semantic evolution

The word kept the sense of watchfulness against danger or the actions of others.[2][7] In 1667 Milton used it in Paradise Lost for a guard or watch, a sense that did not last.[2] From 1749 it also meant the state of being awake, and in medicine abnormal wakefulness, insomnia.[2][9]

Timeline

  • 1533 – watchfulness, alertness.[7] The OED's first record is from 1570.[2]
  • 1667 – a guard or watch, in Milton's Paradise Lost (obsolete).[2]
  • 1749 – wakefulness; in medicine, insomnia.[2]

Meanings

Noun

  1. Close and careful watchfulness, especially for possible danger; being vigilant: The police urged the public to show vigilance.[9][7][2]
  2. Readiness to notice and respond, as of the senses or nerves to a stimulus.[7]
  3. In medicine, abnormal wakefulness; insomnia.[9][2]

Word family

  • hypervigilance
  • vigilance committee

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Vigilance.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/vigilance. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·