Etymology and origin of the English word vegetative
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1398 before 1398, John Trevisa's translation of Bartholomaeus Anglicus More words from the 14th century
- Borrowed from
- Anglo-Norman vegetatif via Middle English
- Ultimate origin
- Latin vegeo
Pronunciation
- /ˈvɛd͡ʒəteɪtɪv/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English vegetatif, also vegetative,[2][3] partly borrowed from Anglo-Norman vegetatif and Middle French vegetatif,[4][5][6] and partly borrowed from Medieval Latin vegetativus.[4][5][3][7] The Anglo-Norman and Old French adjective, recorded from the 13th century, described the soul as having the powers of growth but not of feeling or reason.[4] The Medieval Latin word is formed from vegetātus, the past participle of vegetō (“to enliven, invigorate”), and the suffix -īvus (-ive);[4][3][8] the Latin verb comes from vegetus (“vigorous, lively”), from vegeō (“to be alive, active”),[4][5] which Etymonline traces to Proto-Indo-European *weg- (“to be strong, lively”).[5] The OED compares Catalan vegetatiu and Spanish vegetativo of the 13th century and Italian vegetativo of 1308.[4]
Earliest recorded meaning
In medieval philosophy and theology, of the soul or the part of the soul that governs the most basic functions of life, growth and reproduction: before 1398, in John Trevisa's translation of Bartholomaeus Anglicus.[4][2] Etymonline dates the word to the late 14th century, with the sense "endowed with the power of physical growth".[5]
Semantic evolution
In Middle English the word also meant producing or promoting growth, or animating;[2][5] the OED records "promoting the growth of plants" from before 1450, in Lydgate.[4] From about 1460 it was used of a power or principle of growth in general,[4] and between 1509 and 1880 simply of things that grow like plants.[4] The alchemists of the 15th to 17th centuries also gave the name to one kind of philosophers' stone.[4] Johnson (1755) defined it as "having the quality of growing without life" and "having the power to produce growth in plants".[9] Later the word was applied to animals, for the functions such as digestion, growth and healing that work unconsciously and are shared with plants;[5][10] from this came, in 1789, the figurative sense "dull, inactive, monotonous",[4] and in medicine, from 1803, the sense "having only involuntary bodily functions", now used of a patient who lacks consciousness.[4][5] Etymonline dates the sense "brain-dead, mentally inert" to 1893.[5] In 19th-century botany it came to mean "concerned with growth rather than sexual reproduction" (1845) and "asexual" of reproduction (1855).[4]
Timeline
- before 1398 – of the soul, governing growth and the basic functions of life.[4][2]
- before 1450 – promoting the growth of plants.[4]
- c. 1450 – a kind of philosophers' stone (obsolete by 1680).[4]
- before 1500 – noun, a living thing without sensation or thought, especially a plant.[4]
- 1509 – growing like a plant (obsolete by 1880).[4]
- 1662 – consisting of or derived from plants.[4]
- 1789 – figuratively, dull and inactive.[4]
- 1803 – in medicine, having only involuntary bodily functions.[4]
- 1845 – in botany, of growth rather than sexual reproduction.[4]
- 1855 – of reproduction by asexual means.[4]
- 1953 – of the stage in the multiplication of a virus in which its parts are made inside the host cell.[4]
Meanings
Adjective
- Of, relating to, or typical of plants and their growth.[11][10]
- Relating to growth and nutrition rather than sexual reproduction: the vegetative parts of a plant, its roots, stems and leaves.[10][3][4]
- Of reproduction: asexual, as by budding, bulbs or runners.[10][4][11]
- Of bodily functions such as digestion and circulation that work without conscious control.[10][4]
- (medicine) Of a patient: alive but lacking consciousness and voluntary activity, as in a persistent vegetative state.[4][5]
- Dull and inactive: a vegetative existence.[4][5]
- Promoting the growth of plants.[4][2][12]
Word family
- vegetatively
- vegetativeness
- nonvegetative
Related words
- vegetate
- vegetable
- vegetation
- vegetal
- vegetive
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
Related etymologies
- verb · also from Latin
- atom · also from Latin
- prostitution · also from Latin
- directive · also from Latin
- detector · also from Latin
- tract · also from Latin
- digest · also from Latin
- spontaneous · also from Latin
Cite this entry
“Vegetative.” Etymologically, 12 Nov. 2026, etymologically.com/en/vegetative. Accessed 13 Nov. 2026.
Last edited on . ·