Etymologically

vagabond

Etymology and origin of the English word vagabond

Pronunciation

  • IPA: /ˈvæ.ɡə.bɒnd/, /ˈvæ.ɡə.bɑnd/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English vagabonde, also vacabunde,[2][3][4][5] borrowed from Middle French vagabond (“wandering”),[2][3][4][6] also Anglo-French vacabund,[7][5] from Late Latin vagābundus (“wandering, strolling about”),[2][3][4][7][6] from vagārī “to wander”, from vagus “wandering” (see vague).[2][3][4][7][6]

Earliest recorded meaning

As an adjective, wandering without a fixed home (1426 in the OED and Barnhart; c. 1400 for vacabond in Etymonline).[8][3][4] As a noun, one who wanders from place to place, it is recorded from c. 1400, as vacabunde in 1402.[4][3][5]

Semantic evolution

Despite an early appearance in a criminal indictment of 1311, in Middle English a vagabond was often simply a wanderer without a settled home, not necessarily in a bad sense.[4][5] By the mid-15th century the adjective could also mean idle or dissolute,[4][5] and from the 17th century the notion of an idle, disreputable person without means of livelihood predominated.[4][6][8] The verb, to roam about like a vagabond, dates from before 1586,[8][7] and vagabondage from 1813.[4]

Timeline

  • 1311 – in a criminal indictment.[4]
  • 1402 – vacabunde.[3]
  • 1426 – adjective, wandering.[8][3]
  • before 1586 – verb, to roam.[8][7]
  • 1630 – adjective, disreputable, good-for-nothing.[8]
  • 1813 – vagabondage.[4]

Modern meaning

Noun

  1. A person without a permanent home who moves from place to place.
  2. A vagrant or tramp, especially one without visible means of support.
  3. A wanderer or rover.

Adjective

  1. Moving from place to place without a fixed home; nomadic.
  2. Of or characteristic of a wanderer; leading an unsettled, irresponsible or disreputable life.
  3. Aimless or irregular in course; drifting.

Verb

  1. To wander or roam about in the manner of a vagabond.

Word family

  • vagabondage
  • vagabondism
  • vagabondish
  • extravagant
  • vague
  • vagrant
  • vagary

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  3. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Harper, Douglas, Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  6. ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d e Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ a b c d e f Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Vagabond.” Etymologically, 10 Oct. 2026, etymologically.com/en/vagabond. Accessed 10 Oct. 2026.

Last edited on .