Meaning and etymology of the English word unkindly
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited, Derivation
- First attested
- c. 1225 Ancrene Riwle More words from the 13th century
- Ultimate origin
- Old English ungecyndelīc
Pronunciation
- /ʌnˈkaɪndli/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English unkīndelī,[2] partly inherited from Old English ungecyndelīc (“unnatural”) (adverb ungecyndelīce) with the prefix ge- lost,[3][1][4][5] and partly formed anew from English un- + kindly.[3][6][2][7] In later use it was also understood as unkind with -ly.[3][8] Old English used the adjective for "unnatural, not in accordance with the nature of a thing", "supernatural" and "monstrous".[5][3] The base kindly first meant "natural, according to kind", which explains the early senses.[6][2]
Earliest recorded meaning
As an adjective, not in accordance with nature, unnatural; immoral: both in the Ancrene Riwle, of about 1225–30.[3][2] Etymonline dates the adjective to the early 13th century and the adverb, "unsuitably, improperly", to about 1200.[6] Dictionary.com gives 1175–1225.[9]
Semantic evolution
The Middle English word meant against the course of nature, abnormal, unhealthy (of a disease, a plant or treatment), or against natural moral law, indecent.[2][6] By about 1300 it described a person without natural affection for parents or kin, and so unfeeling or cruel.[6][3] Weather, soil and seasons were unkindly when harsh or unfavourable to growth, from Spenser on;[3][10] Johnson (1755) still gave "unnatural" and "malignant; unfavourable" for the adjective, but "without kindness; without affection" for the adverb.[11] The adverb had the modern sense from Gower (before 1393),[3] while the adjective in the sense of unkind is recorded by the OED only from 1787,[3] though Merriam-Webster dates the adjective to the 13th century.[12][7] In the dialects of Cheshire and Somerset the adjective kept the sense "unthriving", and of land "cold, hard to work".[13]
Timeline
- c. 1225 – adjective, unnaturally wicked, immoral; adverb, improperly.[3] Etymonline dates the adverb to about 1200 and the moral sense of the adjective to the mid-13th century.[6]
- c. 1230 – adjective, contrary to the course of nature, in the Ancrene Riwle.[2][3]
- c. 1300 – adjective, lacking natural affection for one's kin.[6][3]
- before 1393 – adverb, harshly, without affection, in Gower.[3][7]
- c. 1420 – the adjective in Scots.[10]
- 1550 – to take something unkindly, to resent it.[3]
- 1579 – of weather, cold and harsh; of soil, unfavourable to growth.[3][10]
- 1787 – adjective, unkind, unsympathetic.[3][14]
Meanings
Adverb
- In an unkind way; harshly or without sympathy: The landlord spoke unkindly to the new tenants.[7][14][3]
- take something unkindly: to resent something or take offence at it.[3]
- take unkindly to: to dislike, or to fare badly with.[3]
Adjective
- Not kindly; unkind.[7][14][3]
- Of weather or a season, cold or severe; of land, poor for growing crops.[3][13][11]
- (obsolete) Unnatural; contrary to nature.[11][3][2]
Word family
- unkindliness
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
Related etymologies
- seamstress · also from Old English
- stepdaughter · also from Old English
- neb · also from Old English
- sundry · also from Old English
- thereon · also from Old English
- hazelnut · also from Old English
- godsend · also from Old English
- glassy · also from Old English
Cite this entry
“Unkindly.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/unkindly. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·