Etymologically

Meaning and etymology of the English word unkindly

Confidence
Established
Formation
Inherited, Derivation
First attested
c. 1225 Ancrene Riwle More words from the 13th century
Ultimate origin
Old English ungecyndelīc
Etymology tree
inherited borrowed derived
English kindly
English unkindly

Pronunciation

  • /ʌnˈkaɪndli/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English unkīndelī,[2] partly inherited from Old English ungecyndelīc (“unnatural”) (adverb ungecyndelīce) with the prefix ge- lost,[3][1][4][5] and partly formed anew from English un- + kindly.[3][6][2][7] In later use it was also understood as unkind with -ly.[3][8] Old English used the adjective for "unnatural, not in accordance with the nature of a thing", "supernatural" and "monstrous".[5][3] The base kindly first meant "natural, according to kind", which explains the early senses.[6][2]

Earliest recorded meaning

As an adjective, not in accordance with nature, unnatural; immoral: both in the Ancrene Riwle, of about 1225–30.[3][2] Etymonline dates the adjective to the early 13th century and the adverb, "unsuitably, improperly", to about 1200.[6] Dictionary.com gives 1175–1225.[9]

Semantic evolution

The Middle English word meant against the course of nature, abnormal, unhealthy (of a disease, a plant or treatment), or against natural moral law, indecent.[2][6] By about 1300 it described a person without natural affection for parents or kin, and so unfeeling or cruel.[6][3] Weather, soil and seasons were unkindly when harsh or unfavourable to growth, from Spenser on;[3][10] Johnson (1755) still gave "unnatural" and "malignant; unfavourable" for the adjective, but "without kindness; without affection" for the adverb.[11] The adverb had the modern sense from Gower (before 1393),[3] while the adjective in the sense of unkind is recorded by the OED only from 1787,[3] though Merriam-Webster dates the adjective to the 13th century.[12][7] In the dialects of Cheshire and Somerset the adjective kept the sense "unthriving", and of land "cold, hard to work".[13]

Timeline

  • c. 1225 – adjective, unnaturally wicked, immoral; adverb, improperly.[3] Etymonline dates the adverb to about 1200 and the moral sense of the adjective to the mid-13th century.[6]
  • c. 1230 – adjective, contrary to the course of nature, in the Ancrene Riwle.[2][3]
  • c. 1300 – adjective, lacking natural affection for one's kin.[6][3]
  • before 1393 – adverb, harshly, without affection, in Gower.[3][7]
  • c. 1420 – the adjective in Scots.[10]
  • 1550 – to take something unkindly, to resent it.[3]
  • 1579 – of weather, cold and harsh; of soil, unfavourable to growth.[3][10]
  • 1787 – adjective, unkind, unsympathetic.[3][14]

Meanings

Adverb

  1. In an unkind way; harshly or without sympathy: The landlord spoke unkindly to the new tenants.[7][14][3]
  2. take something unkindly: to resent something or take offence at it.[3]
  3. take unkindly to: to dislike, or to fare badly with.[3]

Adjective

  1. Not kindly; unkind.[7][14][3]
  2. Of weather or a season, cold or severe; of land, poor for growing crops.[3][13][11]
  3. (obsolete) Unnatural; contrary to nature.[11][3][2]

Word family

  • unkindliness

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  5. ^ a b Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  6. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  10. ^ a b c A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  11. ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  13. ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  14. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin

Related etymologies

Cite this entry

“Unkindly.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/unkindly. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·