Etymologically

Meaning and etymology of the English word umbilicus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1610s More words from the 17th century
Borrowed from
Latin umbilicus
Ultimate origin
Latin umbilīcus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin umbilīcus
Italian bellico
Portuguese umbigo
Romanian buric
Spanish ombligo
English umbilicus

Pronunciation

  • UK: /ʌmˈbɪl.ɪ.kəs/, /ˌʌm.bɪˈlaɪ.kəs/[1]
  • US: /ʌmˈbɪl.ɪ.kəs/, /ˌʌm.bəˈlaɪ.kəs/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin umbilīcus (“navel; middle, centre”).[2][3][4][5][6][7] The Latin word is related to umbō (“boss of a shield”)[7][8] and to Ancient Greek ὀμφαλός (omphalós, “navel”),[8][7][9] and more distantly to the native English navel.[7][10][11] Etymonline traces it to a suffixed form of Proto-Indo-European *(o)nobh- (“navel”);[3][4] de Vaan reconstructs *h₃nbʰ-(e/o)l- (“navel”), with an l-suffix as in the Celtic, Greek and Germanic words, later extended by a further suffix.[9] Among the cognates he lists Old Irish imbliu (“navel”) and the Germanic words for navel and hub, such as Old English nafela and nafu.[9] The Latin word is also the source of Spanish ombligo and of Old French lombril, which became French nombril.[3]

Earliest recorded meaning

The navel, in anatomy: the 1610s in Etymonline,[3] 1605–15 in Dictionary.com,[6] and 1615 in the 1989 edition of the OED.[12] The current OED's first quotation for this sense is from the Medical and Physical Journal of 1799,[2] the date Merriam-Webster Unabridged also gives.[5]

Semantic evolution

Etymonline notes that the word has stayed mostly in medical writing, and that Middle English medical texts used umbilic for the navel, while the plant name umbilicus veneris appears in English herbals by about 1300.[3] The plant name was still in use in John Parkinson's Theatrum botanicum of 1640.[13] From the navel the word was extended to other small hollows that look like one, in shells, seeds and feathers (from 1811 in the OED),[2][14] and in botany to the hilum, the scar by which a seed was attached (from 1837).[2][15] In geometry it was a focus (1704–28) and later a point on a surface through which all its lines of curvature pass (from 1841).[2][7] Like the Latin word, which also meant the centre of anything,[3][6] it came to mean a central point or core: in a parliamentary debate in 1865 a speaker called a proposed site in the centre of London "the umbilicus of the legal locality",[16] earlier than the OED's first transferred use of 1897–8.[2] Wiktionary records a loose use for the umbilical cord, which some regard as incorrect.[1]

Timeline

  • 1610s – the navel, in anatomy.[3] Dictionary.com dates the word 1605–15,[6] the 1989 edition of the OED 1615,[12] and Merriam-Webster Unabridged 1799.[5]
  • 1811 – a small hollow like a navel, as in a shell.[2][14]
  • 1837 – in botany, the hilum of a seed.[2][15]
  • 1841 – in geometry, a point on a surface through which all its lines of curvature pass.[2][7]
  • 1865 – a central point or core, in a parliamentary debate, earlier than the OED's first record of 1897–8.[16][2]

Meanings

Noun

  1. The navel.[8][5][2]
  2. A small hollow or opening like a navel, such as the cavity at the base of some gastropod shells or either of the openings in the shaft of a feather.[8][14][5]
  3. (botany) The hilum of a seed.[14][5][2]
  4. A central point; the core or heart of something.[15][2]
  5. (geometry) A point on a surface through which all its lines of curvature pass.[2][7]

Word family

  • umbilical cord
  • umbilical hernia
  • navel
  • umbo
  • omphalos

Usage notes

The plural is umbilici or umbilicuses.[5][7] The word is stressed either on the second syllable or, with a long i, on the third.[8][5][2]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b c d e f g h Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  9. ^ a b c de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  10. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  11. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  12. ^ a b Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  13. ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  14. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  15. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  16. ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk

Related etymologies

Cite this entry

“Umbilicus.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/umbilicus. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·