Etymologically

Meaning and etymology of the English word tress

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1290 South English Legendary More words from the 13th century
Borrowed from
Old French tresse via Middle English

Pronunciation

Etymology

It is inherited from Middle English tresse,[2][3][4] borrowed from Old French tresse, earlier tresce or trece, a plait or braid of hair, recorded in French from the 12th century.[5][2][6][3] The Anglo-Norman tresce is recorded from the late 12th century for a tress of hair, a plait, or a length of interwoven material.[7] The French noun goes with Italian treccia, Spanish trenza and Portuguese trança.[5][6][8] Its further origin is uncertain.[9][10][11][12] The American Heritage Dictionary and Barnhart, following the OED's report of French scholars, consider Vulgar Latin *trichia (“braid, rope”), from a Greek word for rope formed from the word for hair (compare tricho-).[4][6][2] Diez, cited by the OED and by Müller, took the first sense to be a triple plait and the source to be Ancient Greek τρίχα (tríkha, “threefold”);[5][8][13] Hatzfeld and Darmesteter instead took the noun from the verb French tresser,[5] and Partridge suggested a link with Latin trīcae (“trifles”), as in extricate and intricate.[14] The verb is inherited from Middle English tressen,[15][3] borrowed from Old French trecier, later tresser.[15][3][2]

Earliest recorded meaning

A long lock of a woman's hair: about 1290, in the South English Legendary.[5] Barnhart dates tresse, a lock, curl or braid of hair, to about 1300,[6] and Etymonline to about 1300 as well.[2]

Semantic evolution

In Middle English the word meant both a plaited braid and any long lock of hair;[6][5] Chaucer used tresse ten times and Gower twice.[16] The OED notes that the unplaited sense, mostly in the plural tresses, became the usual one,[5] and Merriam-Webster labels the "braid" sense archaic.[3] From the 15th century the word was used figuratively of long leafy shoots and of the sun's rays,[5][2] and Etymonline adds the moon's beams and a cord for binding the hair.[2] For a time it also meant a flat plait of threads, rushes or straw (1492–1550),[5] a sense the Anglo-Norman word already had.[7] The verb, to arrange hair in tresses, appears in Gower and in Chaucer's Wife of Bath's Prologue, where women are told not to go about with tressed heer;[15] the Shorter Oxford calls it now rare except in the participle tressed.[17]

Timeline

  • c. 1290 – a long lock of hair.[5] Barnhart and Etymonline date the word to about 1300.[6][2]
  • before 1366 – verb, to arrange hair in tresses.[5] Etymonline dates the verb to about 1300, and the Middle English Dictionary's quotations begin with Gower, before 1393.[2][15]
  • before 1400 – a plait or braid of hair.[5][6]
  • 1423 – figurative, of long tendrils or the rays of the sun.[5][2]

Meanings

Noun

  1. A long lock of hair, especially of a woman; in the plural, a woman's long hair: Her dark tresses fell over her shoulders.[11][3]
  2. (archaic) A plait or braid of hair.[3][11]

Verb

  1. To arrange hair in tresses; to braid or plait it.[11][3]

Word family

  • tressy
  • tressure
  • tricho-

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  7. ^ a b Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  8. ^ a b Müller, Eduard (1878–1879), Etymologisches Wörterbuch der englischen Sprache, 2nd ed., Cöthen: Paul Schettler
  9. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  11. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  12. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  13. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  14. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  15. ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  16. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  17. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Tress.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/tress. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·