Etymologically

Etymology and origin of the English word tenable

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1579 Fenton's translation of Guicciardini More words from the 16th century
Borrowed from
French tenable
Ultimate origin
Proto-Indo-European *ten-

Pronunciation

  • /ˈtɛn.ə.bəl/[1]

Etymology

It is borrowed from French tenable (“that can be held”),[2][3][4] an adjective recorded in French from the 12th century,[2][5] formed from tenir (“to hold”) and -able,[2][3] from Latin teneō (“to hold, keep”),[5][6][7] from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”).[6][4] Etymonline explains the step from "stretch" to "hold" through the idea of causing something to be maintained,[5] and Skeat notes that the Latin verb originally meant to extend.[8] Cotgrave glossed the French word as "holdable".[8]

Earliest recorded meaning

Able to be held against attack, of a military position: 1579, in G. Fenton's translation of Guicciardini's history.[2][4][7] Etymonline likewise says that it was first used of fortresses, in the 1570s.[5]

Semantic evolution

English took the word first as a military term, and Johnson's quotations of 1755 still show towns and castles made tenable.[9] In 1604, in Shakespeare's Hamlet, a sight is to be kept "tenable in your silence still", the more literal sense of something that can be held back or retained,[4][2] a use now rare.[2][10] The step from fortresses to arguments is first recorded in 1711, in Addison's Spectator,[2][7][5] and Johnson already had the figure of the atheist who has "not found his post tenable".[9] Collins gives only this broad sense of being upheld or defended.[11] A later sense, of something like an office that can be occupied or enjoyed, is recorded from 1840.[2][10]

Timeline

  • 1579 – of a position or fortress, able to be defended against attack.[2][4]
  • 1604 – able to be held back or retained, in Shakespeare's Hamlet.[2]
  • 1711 – of an opinion or statement, able to be defended against objection.[2][7]
  • 1840 – able to be held, occupied or enjoyed, as of an office.[2][10]

Meanings

Adjective

  1. Able to be maintained against argument or objection; reasonable or defensible: The old explanation no longer seems tenable.[11][4][2]
  2. Able to be defended against attack: The garrison judged the fort no longer tenable.[4][2]
  3. Of an office or position, able to be occupied or held.[4][10][2]
  4. (archaic) Able to be kept or held in control.[4][2][10]

Word family

  • tenability
  • tenably
  • tenableness

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  4. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  7. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ a b Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  9. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  11. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Tenable.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/tenable. Accessed 5 Nov. 2026.

Last edited on . ·