Etymologically

Etymology and origin of the English word tack

English has three main words spelled tack: the fastening, with the nautical senses, the food, and the horse gear.[1][2][3]

Pronunciation

tack1 small nail, fastening; sailing course

Confidence
Probable
Formation
Borrowing
First attested
1283 an inquisition post mortem
Borrowed from
Old Northern French taque via Middle English

Etymology

The fastener is inherited from Middle English tak, also takke,[5][6][7] probably borrowed from Old Northern French taque (“nail, pin, peg”),[3][7][5][2] a variant of Old French tache (“nail, spike, tack”).[3][1][8] The OED notes that forms in k or q are not recorded in Old French and calls the history obscure; it treats the word as a doublet of tache.[9] The French word is probably of Germanic origin:[3][7][2] compare Middle Dutch tacke (“twig, spike”), Middle Low German tacke (“pointed instrument”), West Frisian tak (“prong, twig”), Low German takk (“tine, pointed thing”) and German Zacke (“spike, prong”).[3][7][10][6] Etymonline, after Watkins, gives Proto-Germanic *tag-, the source of tag.[3] The MED also compares Anglo-Latin taccum (“iron tack on a cart axle”).[5] The verb is takken, from the noun.[5][10][3]

Earliest recorded meaning

A clasp or similar fastener: in 1283, of an iron tak for a leather sack, in an inquisition post mortem of Edward I.[5] Barnhart has tacke "clasp, hook" from 1296–97,[7] the OED from before 1400.[9]

Semantic evolution

The general sense "fastener" narrowed to a small sharp nail with a broad head, first in the compound taknail in 1463.[7][9] In the 15th century the word was applied to the ropes fastening a ship's sails:[1] a rope holding the lower corner of a sail is recorded from 1481–90.[7][9] Shifting these ropes to change direction gave the verb "to sail into the wind on a zigzag course", from 1557,[7][3][1] which in turn gave the noun for a ship's course in relation to its sails, from the 1610s.[3] The figurative "change one's course" followed in the 1630s for the verb and the 1670s for the noun, as a course of conduct.[3] The verb "to attach" is recorded before 1387, in Trevisa,[9][7] and loose temporary fastening from about 1440;[9] from 1683 it also meant to append something, often arbitrarily,[9][3] and in Parliament to add an unrelated clause to a money bill.[11][10] The noun meant a long loose stitch from 1705, and stickiness from 1908.[9] Ayto links tacky "sticky", from the 18th century, to the same notion of fastening.[1] Johnson (1755) recorded to hold tack, to last, as still used in Scotland,[12] and dialects used tack for substance or endurance.[13][10] To tack a couple, to marry them, was slang from the late 17th to the early 19th century.[11][9][14]

Timeline

  • 1283 – tak, a clasp or fastener.[5]
  • before 1387 – verb, to attach, fasten.[9][7]
  • c. 1440 – verb, to fasten loosely or temporarily.[9]
  • 1463 – taknail, a small flat-headed nail.[7][9]
  • 1481–90 – a rope securing the corner of a sail.[7][9]
  • 1557 – verb, to change a ship's course by shifting the tacks.[7]
  • 1610s – a ship's course in relation to its sails.[3]
  • 1630s – verb, figuratively, to change one's course.[3]
  • 1683 – verb, to append, add on.[9][3]
  • 1705 – a loose temporary stitch.[9]
  • 1908 – stickiness, as of varnish.[9]

Meanings

Noun

  1. A short sharp nail with a broad flat head: carpet tacks.[15][10][11]
  2. A long loose temporary stitch, used in dressmaking before the final sewing.[15][10][11]
  3. A temporary fastening.[15][10]
  4. Stickiness, as of fresh paint, varnish or ink.[15][10][9]
  5. (nautical) A rope that holds the lower forward corner of a sail, or that corner itself.[15][10][9]
  6. (nautical) The direction of a sailing ship in relation to the wind and her sails; a leg of a zigzag course sailed into the wind: on the starboard tack.[15][10]
  7. A course of action, especially one different from the previous one: When reason failed, she tried a new tack.[15][10]
  8. (British) A clause added to a parliamentary bill; a rider.[10][11]

Verb

  1. To fasten with tacks: He tacked the map to the wall.[15][10][11]
  2. To sew with long loose temporary stitches; to baste.[15][11]
  3. To add or attach something, often as an afterthought, usually with on: A service charge was tacked on to the bill.[15][10][11]
  4. (nautical) To change the course of a sailing ship by turning its bow through the wind; to sail on a zigzag course into the wind.[15][10]
  5. To change one's course or policy, or to follow a zigzag route.[15][10]
  6. (obsolete slang) To join in marriage.[9][11]

Word family

  • tacker
  • tackless
  • thumbtack
  • tackboard
  • tackify
  • tintack
  • untack
  • tacky

tack2 food

Confidence
Unknown
First attested
1812 London Review

Etymology

The food is of unknown origin.[9][8][1][15][10] The OED suggests it may come from tack1, but compares tackle in the sense of food,[9] and Etymonline takes it as perhaps a shortening and special use of tackle "gear".[3] The Shorter Oxford and the OED compare the same sense of tackle.[11][9]

Earliest recorded meaning

Foodstuff: 1812, in the London Review, according to the OED.[9] The Shorter Oxford dates the word to the late 16th century,[11] and Etymonline to 1830, implied in hardtack.[3]

Semantic evolution

In dialect the word especially meant bad food or food for animals, and among sailors bread-like food;[3] hardtack, ship's biscuit, is recorded from 1830, and soft tack was soft wheaten bread.[3][9] The word also came to mean any stuff, especially of little value.[9][11] Green's Dictionary of Slang records it for food and ship's biscuit in 1855.[14]

Timeline

  • 1812 – foodstuff.[9]
  • 1830 – hardtack, ship's biscuit.[3][9]
  • 1855 – food, ship's biscuit, in a Sydney newspaper.[14]

Meanings

Noun

  1. (informal) Food, especially when poor or unappetizing; hardtack.[15][10][9]
  2. Stuff, especially of little value.[9][11]

Word family

  • hardtack

tack3 horse's saddle and bridle

Confidence
Established
Formation
Clipping
First attested
1777
From
Middle Low German takel

Etymology

The horse gear is a shortening of tackle in the sense "equipment".[9][3][11][15][1][2] Tackle is probably from Middle Low German takel (“equipment, rigging”), a derivative of taken (“to seize”), to which English take is related.[1][3]

Earliest recorded meaning

Tackle or gear in general, in dialect: 1777.[9][3] The equestrian sense is recorded from 1924, in I. Maddison's Riding Astride for Girls.[9][3]

Semantic evolution

In the English dialects tack was the tools of a trade, such as a razor-grinder's machine or a smith's box of tools for shoeing horses.[13] This general sense was obsolete by the end of the 19th century,[9] and in the 20th century the word was restricted to a horse's saddle and bridle,[9][11] with the compound tack room.[11][15] The verb tack up, to saddle and bridle a horse, a shortening of the verb tackle, is recorded from 1946.[9][11]

Timeline

  • 1777 – tackle, gear, in dialect (obsolete by 1893).[9][3]
  • 1924 – a horse's saddle and bridle.[9][3]
  • 1946 – verb, tack up, to saddle and bridle a horse.[9]

Meanings

Noun

  1. The saddle, bridle and other gear used in riding a horse, also as a modifier: the tack room.[15][10][11]

Verb

  1. To put a saddle and bridle on a horse, usually with up.[11][9]

Usage notes

Several minor words share the spelling: the chiefly Scottish tack, a lease or leasehold, from the verb take and Old Norse tak;[15][10][11] a dialect tack, an unpleasant flavour, of uncertain origin;[10][11][13] an echoic tack for the sound of a sharp blow;[9][11] a shortening of tachometer;[9][11] and a back-formation from tacky "cheap and shabby", from 1986.[9][14]

References

  1. ^ a b c d e f g h Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  2. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  5. ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  6. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  12. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  13. ^ a b c Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  14. ^ a b c d Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Derived terms

Related etymologies

  • shelf · also from Middle Low German
  • brake · also from Middle Low German
  • utter · also from Middle Low German
  • tub · also from Middle Low German
  • hawk · also from Middle Low German
  • stove · also from Middle Low German
  • scrub · also from Middle Low German
  • damp · also from Middle Low German
Cite this entry

“Tack.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/tack. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·