Etymology and origin of the English word suppliant
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1422 a petition in the Public Record Office More words from the 15th century
- Borrowed from
- Anglo-Norman supliant via Middle English
- Ultimate origin
- Latin supplex
Pronunciation
- /ˈsʌpliənt/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English suppliaunt,[2][3][4] borrowed from Anglo-Norman supliant, suppliant and Middle French suppliant,[5][4][6] the present participle, used as an adjective and a noun, of supplier (“to plead humbly, entreat”).[5][4][7] In Old French the participle appears as Old French sospleiant about 1175,[5] and the Middle English Dictionary and Etymonline take the English word from a variant of soupleiant.[2][3] The Anglo-Norman verb is recorded from the mid-12th century, with the senses "to bow down, submit" and "to beseech, petition".[8] Klein explains the Middle French verb as souploier refashioned after its source, Latin supplicō (“to beg, beseech”),[9] which is from supplex (“humbly begging”).[9][10][11] Skeat explained supplex as "bending under or down",[11] and Klein thought it probably contains sub- and the stem of plācō (“to appease”).[9]
Earliest recorded meaning
A petitioner, especially one who applies formally to an official: about 1422, in a petition in the Public Record Office.[5] Barnhart's first record is of 1429, in the Rolls of Parliament,[4] and the Middle English Dictionary quotes the Paston Letters for about 1460: "Your seid suppleaunt bought of Sire John Kyrtelyng..a place".[2]
Semantic evolution
The noun began mostly as a legal term, for someone who brings an appeal or petition at law.[3][2] The wider sense, a humble petitioner, as in prayer, dates from the mid-16th century, and Barnhart finds it in a translation of the Psalms of 1549–62.[3][4] The adjective followed in 1550, of a person who pleads humbly,[5][6] and since 1574 it could also describe what shows such pleading.[5] Johnson (1755) entered only the adjective, as "entreating; beseeching; precatory; submissive", and quoted Milton's "suppliant knee".[12] The OED notes that the word was sometimes stressed on the second syllable in early use.[5] Supplicant, recorded from the 1590s, comes straight from the Latin participle.[3]
Timeline
- c. 1422 – noun, a petitioner, especially to someone in authority.[5] Barnhart's first record is of 1549–62, in a translation of the Psalms.[4]
- 1550 – adjective, humbly pleading, in a translation of St Augustine.[5][6] Barnhart's first record is before 1586, in Sidney's Arcadia.[4]
- 1574 – adjective, expressing supplication.[5]
Meanings
Noun
- A person who asks humbly and earnestly, especially of someone in power; a petitioner or supplicant: The suppliants waited for hours outside the palace gates.[6][13][5]
Adjective
- Asking humbly and earnestly: a suppliant crowd at the governor's door.[6][5]
- Expressing entreaty or supplication: She raised her hands in a suppliant gesture.[13][6][5]
Word family
- suppliance
- suppliantly
- suppliantness
Related words
- supplicant
- supplicate
- supplication
- supplicatory
- supple
Usage notes
The OED and the Shorter Oxford also record a rare adjective suppliant, "supplementary", formed from the verb supply and known only from Shakespeare's Cymbeline;[5][7] the OED has a further one, of about 1632, formed from another verb supply.[5]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Suppliant.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/suppliant. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·