Meaning and etymology of the English word stigmatize
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1585 T. Washington's translation of Nicolay's Navigations More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin stigmatizo
- Ultimate origin
- Ancient Greek στίζω
Derivations
Pronunciation
- /ˈstɪɡmətaɪz/[1]
Etymology
It is borrowed from Medieval Latin stigmatizō (“to brand”),[2][3][4][5][6] from a Greek verb meaning to mark or brand,[3][6] formed from the stem of Ancient Greek στίγμα (stígma, “mark, brand”),[2][4][6] itself from στίζω (stízō, “to mark”).[1] The Oxford Dictionary of English and the Shorter Oxford allow French stigmatiser as a second possible source;[7][8] the OED compares the French verb, recorded from 1552, with Italian stigmatizzare and Spanish estigmatizar.[2] Merriam-Webster analyses the Medieval Latin verb as the Latin stem stigmat- with the Late Latin suffix -izāre, the source of -ize.[5][9]
Earliest recorded meaning
To mark with a brand: the first record is in T. Washington's 1585 translation of Nicolas de Nicolay's Navigations into Turkey,[2][10] in a passage on peoples who thought it fine to have the forehead branded.[10] Merriam-Webster also dates the verb to 1585,[5] Etymonline to the 1580s,[6] and Dictionary.com to 1575–85.[11]
Semantic evolution
The literal sense, branding with a hot iron, was soon matched by a figurative one: from 1619 the verb meant to set a mark of disgrace on someone, especially by calling them a shameful name,[2][6] and this became its main sense.[2][5] In the 1630s it was also used of marking with a stain or blemish.[2][6] In 1679 a book by James Allen printed in Boston says that an act "did stigmatize Ahaz";[12] the Scots record begins in the same year.[13] Johnson (1755) gave both "to mark with a brand" and "to disgrace with a note of reproach",[14] and Webster (1828) still put the literal sense first, illustrating it with the ancients branding their slaves and soldiers.[15] The religious sense of marking with the stigmata of Christ is recorded from 1844, and a medical sense, of producing stigmata on the body, from 1822.[2] Merriam-Webster now labels the branding sense archaic,[5] and the OED calls it rare.[2]
Timeline
- 1585 – to brand or mark the skin; also to tattoo.[2][10] Merriam-Webster gives the same year,[5] Etymonline the 1580s.[6]
- 1619 – to set a mark of disgrace on; to denounce by a shameful name.[2] Etymonline dates the figurative sense to the 1610s.[6]
- before 1637 – to mark with a stain, scar or blemish, in Ben Jonson.[2] Etymonline dates the literal sense of blemishing to the 1630s.[6]
- 1822 – in medicine, to produce stigmata on the body.[2]
- 1844 – to mark with the stigmata.[2]
Meanings
Verb
- To mark someone or something out as disgraceful or shameful; to denounce or brand: Patients were once stigmatized for seeking help.[16][5][2]
- To mark with stigmata, in religion or medicine.[16][5][2]
- (archaic) To brand with a hot iron.[5][2][14]
Word family
- stigmatization
- stigmatizer
- destigmatize
Related words
- stigma
- stigmata
- stigmatic
- astigmatism
Usage notes
The spelling stigmatise is chiefly British.[5][11][16]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Stigmatize.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/stigmatize. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·