Etymologically

Etymology and origin of the English word stigma

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1596 J. Harington
Borrowed from
Latin stigma
Ultimate origin
Ancient Greek στίζω
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin stigma
English stigma

Pronunciation

  • /ˈstɪɡmə/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin stigma (“mark, brand; tattoo marking a slave or criminal”),[2][3][4][5][6] borrowed from Ancient Greek στίγμα (stígma, “mark made by a pointed instrument, puncture, tattoo mark, brand”),[2][3][6] from στίζω (stízō, “to prick, mark, tattoo”),[2][3][5][7] from Proto-Indo-European *steig- (“to stick; pointed”).[3][4][8] The same root gave stick and stitch.[8][2] An earlier anglicized form, stigme (“a wound or mark on the flesh”), appears about 1400,[9][6][3] and Etymonline records stigmate from the late 14th century, from the Latin plural stigmata.[3]

Earliest recorded meaning

A mark burned into the skin with a hot iron as a sign of disgrace or subjection; a brand: 1596, in J. Harington's New Discovrse (the Metamorphosis of Aiax).[2][6] Merriam-Webster dates the first use to about 1593.[5]

Semantic evolution

In ancient Greece and Rome runaway slaves and criminals were branded as a sign of disgrace, and the brand was called a stigma;[10] St Paul's "marks" of the Lord Jesus (Galatians 6:17) are stigmata in the Vulgate.[10] By the time the word reached English it already suggested a brand of shame.[8] The figurative sense, a mark of disgrace attached to a person or thing, is recorded before 1620,[2][6][3] and it is the sense that survived, applied to poverty, divorce, alcoholism and other conditions that society frowns on.[10] The plural stigmata was used from 1632 for marks like the wounds of the crucified Christ, said to appear on the bodies of saints;[2][6] Merriam-Webster notes that St Francis of Assisi was the first recorded bearer.[2][6][10] Science then took the word up: in medicine for a spot on the skin (1661), in zoology for an insect's breathing pore (1747) and in botany for the part of the pistil that receives pollen (1753).[2][6][10] From 1859 it also meant a distinguishing mark of something bad, and in pathology a sign of a disorder such as hysteria.[2] Johnson (1755) gave only "a brand" and "a mark of infamy".[11]

Timeline

  • c. 1400 – stigme, a wound or mark on the flesh.[9][6]
  • 1596 – a brand burned on the skin of a slave or criminal.[2][6]
  • before 1620 – a mark of disgrace or infamy.[2][6]
  • 1632 – stigmata, marks resembling the wounds of Christ.[2][6]
  • 1661 – a spot on the skin, especially one that bleeds.[2]
  • 1747 – a breathing pore of an insect; a spiracle.[2]
  • 1753 – the part of a flower's pistil that receives the pollen.[2][6]
  • 1828 – indelible bloodstains on the floor of a murder room.[2]
  • 1859 – a distinguishing mark of something bad; a sign of a disorder.[2]

Meanings

Noun

  1. A mark of disgrace or public disapproval attached to an act, condition or person: the stigma once attached to divorce.[4][12][5]
  2. (medicine) A visible sign of a disease, or a small mark on the skin such as a birthmark.[4][12]
  3. (plural stigmata) Marks like the wounds of the crucified Christ, said to appear on the bodies of some devout people.[12][2]
  4. (botany) The part of the pistil of a flower that receives the pollen.[12][2][4]
  5. (zoology) A breathing pore of an insect, a spiracle; also a pigmented eyespot in some protozoans.[12][2]
  6. (archaic) A mark burned into the skin; a brand.[5][2][11]

Word family

  • stigmal
  • stigmatic
  • stigmatize

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  7. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  9. ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  10. ^ a b c d e Merriam-Webster's Book of Word Histories, Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Stigma.” Etymologically, 25 Oct. 2026, etymologically.com/en/stigma. Accessed 26 Oct. 2026.

Last edited on . ·