Etymologically

Etymology and origin of the English word stifle

Pronunciation

  • UK: /ˈstaɪfl̩/[1]
  • US: /ˈstaɪf(ə)l/[1]

stifle1 joint in a horse's hind leg

Confidence
Unknown
Formation
Inherited
First attested
c. 1330 Sir Tristrem
Inherited from
Middle English stifle

Etymology

The word for the joint in the hind leg is inherited from Middle English stifle, also stiful,[2][3] of unknown origin.[4][5][6][7] The Middle English Dictionary thinks it probably French, comparing Old French estival (“boot”) and Anglo-Norman estive (“leg”);[2] the Anglo-Norman noun is recorded from the early 12th century in the sense of the lower leg or shin.[8] The American Heritage Dictionary takes it as possibly from Old French estivel (“pipe, leg, tibia”), from Latin stīpes (“stick”),[9] and Weekley also tentatively compared the French word for a boot, the source of German Stiefel.[10] The OED calls a connection with stiff, often assumed, very doubtful,[4][11] and Dictionary.com leaves the origin open.[12]

Earliest recorded meaning

The joint between the thigh and the lower leg of a quadruped: about 1330, in the romance Sir Tristrem, where the hunter cuts up a deer down to the stifles.[4][2] Weekley dated the word to about 1320,[10] and Merriam-Webster gives the 14th century.[3]

Semantic evolution

The word has kept its anatomical sense, used mainly of horses and dogs.[4][3] A 15th-century treatise on the diseases of horses already prescribes for a hurt in the stifle,[2] and in 1566 Blundeville used stifle for a dislocation or sprain of the joint, a sense that soon died out,[4][13] while the verb to stifle, to lame a horse in that joint, appeared in the same book and is still used, usually in the passive.[4][13][5] Compounds such as stifle-bone and stifle joint followed from the 17th century.[14][3]

Timeline

  • c. 1330 – the joint between the femur and the tibia of a quadruped.[4][2]
  • 1566 – dislocation or sprain of this joint (obsolete by 1587).[4][13]
  • 1566 – verb, to lame an animal in the stifle joint.[4][13]

Meanings

Noun

  1. The joint above the hock in the hind leg of a horse, dog or other quadruped, corresponding to the human knee; also called the stifle joint.[3][4][5]
  2. (obsolete, 1566–87) Dislocation or lameness of this joint.[4][5]

Verb

  1. To injure an animal in the stifle joint; usually in the passive: The mare was stifled in a fall.[3][4][5]

stifle2 to smother, suppress

Confidence
Uncertain
Formation
Inherited
First attested
1387 before 1387, Trevisa's translation of Higden's Polychronicon
Inherited from
Middle English stuflen

Etymology

The verb meaning to smother is inherited from Middle English stuflen, also stufflen, later stiflen,[3][15][2] of uncertain or obscure origin.[4][15][16] Most dictionaries connect it with Old French estouffer (“to stifle, smother”), modern French étouffer:[4][16][17][3] Merriam-Webster calls it probably a modification of the French verb,[3] and the Shorter Oxford perhaps a frequentative of it.[5][7] The Middle English Dictionary compares instead the Middle English verb stuffen with a frequentative suffix,[2] and Weekley allowed either a frequentative of stuff or the French verb.[10] The i of the later form has been put down to the influence of Old Norse stífla (“to dam up”) by the American Heritage Dictionary and Barnhart,[9][15] and Dictionary.com derives the word from the Norse verb outright,[12] but the OED rejects that view on grounds of both form and sense.[4] The French verb is itself of uncertain origin, perhaps Germanic: Etymonline and Barnhart compare Old High German stopfōn (“to plug up, stuff”).[16][15] Ayto traces it to Vulgar Latin *extuffō, perhaps a blend of *extūfō (“to take a steam bath”), the source of stew, and Late Latin stuppō (“to stop up”), the source of stop and of the verb stuff.[18]

Earliest recorded meaning

To suffocate in water, drown: before 1387, in Trevisa's translation of Higden's Polychronicon, where a monk falls from a bridge into the water and was i-stufled.[4][2][15][10]

Semantic evolution

The first senses were physical: to drown, then, from about 1400, in the Brut chronicle, to suffer or be overcome by heat and lack of air.[2][4] The breath and the voice followed: from 1496 the verb meant to keep back a cry, a sob or a cough,[4][15] and later, from the early 16th century, to kill by stopping the breath.[4] Figurative uses grew in the late 16th and 17th centuries: to conceal or keep a fact from becoming known (1577),[15][13] to hold back a feeling (1610) and to crush or suppress something so that it cannot work or spread (1621).[13][16] Johnson (1755) defined it first as to oppress or kill by closeness of air, to suffocate, and quoted Shakespeare.[19] A smothered flame was stifled from 1726,[13] and sounds made inaudible from 1833.[4][16] A jocular or cant use, to slip money secretly into someone's hand, is recorded in 1604.[13][20] The noun stifle has been an asthmatic complaint (1398) and, rarely, the fact of stifling or a stifling atmosphere (1823);[4][2][3] in Scotland it was also the fumes of a fire.[5] In Norfolk and Suffolk the verb meant to ruin.[21]

Timeline

  • before 1387 – to drown, to suffocate by immersion (obsolete by 1705).[4][2]
  • 1398 – noun, an asthmatic complaint (obsolete).[4][2]
  • c. 1400 – to affect with difficulty in breathing, especially through heat.[4][2]
  • 1496 – to keep back the breath, a cry or a cough.[4] Barnhart dates this sense about 1495.[15]
  • before 1535 – to kill by stopping respiration.[4]
  • 1577 – to conceal, to keep from becoming known.[13][15] Etymonline dates the sense to the 1570s.[16]
  • 1594 – intransitive, to be suffocated, to feel unable to breathe.[13]
  • 1621 – to crush, suppress, prevent from spreading.[13][16]
  • 1726 – to smother a flame.[13]
  • 1823 – noun, the condition of being stifled.[4]
  • 1833 – to make a sound mute or inaudible.[4][16]

Meanings

Verb

  1. To hold back or suppress a sound or a feeling: She stifled a laugh behind her hand.[17][9][4]
  2. To put an end to something by force; to crush or stamp out: The new law stifled public debate.[17][12][4]
  3. To kill by stopping the breath; to smother or suffocate.[17][9][3][4]
  4. To feel, or make someone feel, unable to breathe, as in hot or close air.[17][12][4]
  5. To smother a flame or a fire.[4][3]
  6. (obsolete, before 1387–1705) To kill by drowning.[4][3]

Noun

  1. A stifling, suffocating atmosphere.[3][4]

Word family

  • stifler
  • stifling
  • stiflingly

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  9. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ a b c d Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  11. ^ The Chambers Dictionary (2008), 11th ed., Edinburgh: Chambers Harrap
  12. ^ a b c d Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  13. ^ a b c d e f g h i j k l Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
  14. ^ Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  15. ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  16. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  17. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  18. ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  19. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  20. ^ Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  21. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Cite this entry

“Stifle.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/stifle. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·