Etymologically

sorry

Etymology and origin of the English word sorry

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 725 (Old English sārig, Beowulf)
Inherited from
Old English sārig via Middle English
Ultimate origin
Proto-Germanic (*sairiga-)

Pronunciation

  • IPA: UK /ˈsɒr.i/, US /ˈsɑːr.i/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English sori (earlier sari), inherited from Old English sārig (“distressed, grieved, full of sorrow”),[2][3][4] formed from sār (“pain, sore”), the source of sore, with the suffix -ig.[2][5][6] Etymonline reconstructs Proto-Germanic *sairiga- (“painful”).[3] Its cognates include Old Saxon sērag and Old High German sērag.[4][7][3] The SOED and Etymonline note that the change and shortening of the vowel, from a to o, came by association with the unrelated word sorrow.[4][3][2]

Earliest recorded meaning

Pained at heart, distressed, full of grief: Old English sārig, about 725 in Beowulf,[2] or about 888.[8] Middle English sari appears in 1114.[2]

Semantic evolution

Etymonline notes that Old English sārig is not found in the physical sense of sore.[3] Sorry for something is late Old English.[3] “Repentant, remorseful” is from about 1200,[3] and “causing distress, grievous” from before 1225.[8] “Wretched, worthless, poor”, as in a sorry sight, is from about 1250.[2][3] Word Origins traces the weakening of the sense from “full of grief” to “sad in sympathy”, then “full of regret”, and finally a simple apology by the mid-19th century;[9] Etymonline finds sorry alone as an apology, short for I'm sorry, suggested by 1834.[3] Sorry about that was popularized in the mid-1960s by the US television show Get Smart.[3]

Timeline

  • c. 725 – Old English sārig (Beowulf).[2]
  • 1114 – Middle English sari.[2]
  • c. 1200 – repentant.[3]
  • before 1225 – grievous.[8]
  • c. 1250 – wretched, worthless.[2]
  • 1834 – sorry! as an apology.[3]
  • mid-1960s – sorry about that.[3]

Modern meaning

Adjective

  1. Feeling sympathy, pity or regret.
  2. Worthless, inferior or pitiful: a sorry excuse.
  3. (archaic) Causing grief; grievous.

Interjection

  1. Used to apologize, or to ask someone to repeat something.

Word family

  • sorrily
  • sorriness
  • unsorry
  • sorrow
  • sorrowful
  • sore

Usage notes

In dialect, sorry is also a familiar form of address to a man or boy, an alteration of sirrah, from the late 18th century.[4][8]

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
  6. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b c d Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  9. ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

  • let · also from Old English
  • few · also from Old English
  • name · also from Old English
  • play · also from Old English
  • night · also from Old English
  • lot · also from Old English
  • free · also from Old English
  • ever · also from Old English
Cite this entry

“Sorry.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/sorry. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·