Etymologically

scandalous

Etymology and origin of the English word scandalous

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1400s late 15th century, as scandalouse
Borrowed from
Middle French scandaleux
Ultimate origin
Ancient Greek σκάνδαλον
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek σκάνδαλον
Latin scandalum
English scandalous

Pronunciation

  • UK: /ˈskændələs/, /ˈskændl̩əs/[1]
  • US: /ˈskændələs/, /ˈskændləs/[1]

Etymology

It is borrowed from Middle French scandaleux,[2][3][4][5][6][7] or perhaps directly borrowed from Medieval Latin scandalōsus,[5][8] from Ecclesiastical Latin scandalum (“stumbling block, cause of offence”), the source of scandal, with the suffix -ōsus (-ous).[2][4][3] The Latin adjective is matched by escandaloso, escandaloso and scandaloso.[2] The Latin noun is from Ancient Greek σκάνδαλον (skándalon, “a stumbling block, offence; a trap laid for an enemy”), a word that first appears in this form in the Septuagint and the New Testament.[3]

Earliest recorded meaning

Disgraceful, shameful, causing scandal or offence: late 15th century, in the spelling scandalouse, according to Etymonline.[3] The OED's first record, from 1592 in the borough deeds of Maldon in Essex, is in the old sense "causing a stumbling block or occasion of offence";[2] Merriam-Webster dates the word to 1575.[4]

Semantic evolution

The word began with the church sense of scandal: what made others stumble in faith or morals, or brought discredit on one's position (1592–1670),[2][4] and in the 17th century it was applied to ministers held unfit for office for heresy or misconduct (1631–1702).[2][4] From Shakespeare's Winter's Tale and Measure for Measure (before 1616) it took on the senses that survive, "grossly disgraceful" and, of words or writing, "defamatory, libellous";[2][3] Johnson (1755) defined it first as giving public offence.[7] In law, from 1750, a scandalous statement in pleadings was one that was not pertinent to the case.[2] In the underworld slang of the late 17th and 18th centuries a scandalous was a periwig,[2][9] and in Gloucestershire, Berkshire and Somerset dialect the adjective expressed general disapproval or meant "filthy".[10] Green's Dictionary of Slang records a modern slang sense "extremely bad", originally in Black American use.[9]

Timeline

  • late 15th century – scandalouse, disgraceful, shameful.[3]
  • 1592 – causing a stumbling block or offence; discreditable to one's position (obsolete by 1670).[2]
  • before 1616 – grossly disgraceful; of words or writing, defamatory, in Shakespeare.[2]
  • 1631 – of a minister, unfit for office through heresy or misconduct (obsolete by 1702).[2]
  • 1699 – slang noun, a periwig.[2][9]
  • 1750 – law, of a statement, not pertinent to the case.[2]

Meanings

Adjective

  1. Causing outrage or offence by being grossly improper or shameful: a scandalous waste of public money.[4][5][11]
  2. Containing shocking or defamatory information; libellous: the scandalous gossip of the tabloids.[4][2]
  3. Of a person, guilty of disgraceful conduct; now rare.[2][5]
  4. In law, of a statement in pleadings, irrelevant to the case.[2]
  5. (obsolete) Causing others to lapse in faith or morals by example; of a clergyman, endangering faith or morals by conduct or views (1592–1702).[4][2]

Word family

  • scandalously
  • scandalousness
  • nonscandalous
  • unscandalous

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  8. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  10. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  11. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Scandalous.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/scandalous. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·