Etymology and origin of the English word scamp
Pronunciation
- /skæmp/[1]
scamp1 rascal
- Confidence
- Probable
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1738 Proceedings of the Old Bailey
- Ultimate origin
- English scamper
Etymology
The word for the rascal is a noun use of an older verb of this spelling, which meant to roam in dialect[2][3][4] and to rob on the highway in cant,[5][6][7] and which the OED and Barnhart record from 1753.[8][2] Barnhart, Etymonline and Merriam-Webster Unabridged take that verb as from English shortened from scamper,[2][3][4] and the OED calls it apparently cognate with scamper, which is recorded earlier.[8] Hoad, the Shorter Oxford, Collins and the Oxford Dictionary of English instead derive it directly from Middle Dutch schampen (“to slip away, decamp”),[9][10][6][5] from Old French escamper, also eschamper,[9][10][6] from Vulgar Latin *excampō,[9] from Latin ex (“out of”) and campus (“field”).[9][10][6] Weekley and Skeat go straight to the Old French verb.[11][12] The OED also notes that an earlier trace may lie in the mock-heraldic scampant, from about 1585,[8][7] and Hoad dates the sense "idle about mischievously" to the 16th century.[9]
Earliest recorded meaning
Highway robbery: 1738, in the Proceedings of the Old Bailey, "I can hang five for the Scamp; that is, for Robberies on the Highway".[7] A highwayman is recorded from 1742, as scamp cull,[7] and the OED, Merriam-Webster Unabridged and Barnhart first date this sense to 1782.[8][4][2]
Semantic evolution
The word began as thieves' cant for a highwayman and his trade.[7][8][13] By the early 19th century the sense had softened to a worthless person, a swindler or a rogue: Jamieson's Scottish dictionary of 1808 has the first record.[8][2][3] From 1837 it is also used with affection, of a playful rascal,[3] and today it is mostly said of children.[13] The harsher sense of a dishonest person lives on in Caribbean English.[6][5][13] In dialect the verb went its own way: Wright records "to wander about idly" from Scotland and Warwickshire, "to hurry off" from Scotland, "to run away from" from Gloucestershire, and "to play mischievous tricks" from Banffshire.[14]
Timeline
- c. 1585 – scampant, a mock-heraldic adjective that may hold the earliest trace of the word.[8][7]
- 1738 – noun, highway robbery.[7] The OED has this sense from 1786.[8]
- 1742 – scamp cull, a highwayman.[7] The OED and Merriam-Webster Unabridged date the plain noun in this sense to 1782.[8][4]
- 1753 – verb, in cant use, in John Poulter.[8] Barnhart and Etymonline gloss it “to roam”.[2][3]
- 1755 – verb, to work as a highwayman, to rob.[7]
- 1808 – noun, a good-for-nothing, a rogue.[8][2]
- 1837 – noun, a rascal, in affection.[3]
- 1867 – verb, in Scotland, with about or off, in W. Gregor's Banffshire glossary.[8]
- 1882 – noun, in the United States, a fish.[8]
Meanings
Noun
- A mischievous person, especially a child, who plays impish tricks: That little scamp hid my slippers again.[6][4][8]
- A worthless or scheming person; a rascal or rogue; in the Caribbean, a dishonest person, used as a term of contempt.[4][6][8]
- A West Indian grouper, named for its skill at stealing bait.[4][8]
- (archaic) A highwayman.[4][8]
Verb
- (Scotland, dialect) To wander about idly; to hurry off.[8][14]
- (obsolete, cant) To rob on the highway.[7][5]
Word family
- scampish
- scampishly
- scampishness
scamp2 to do carelessly
- Confidence
- Disputed
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1837 N. Whittock, Complete Book of Trades
- Borrowed from
- Old Norse skemma
Etymology
The word for doing a job carelessly is probably of dialect origin, and it may be borrowed from Old Norse skemma (“to shorten”), from skammr (“short”), the source of scant.[8][2][3][11][4] It is close in sense to dialect skimp,[8][9] and Klein explains it as a blend from English scant + skimp.[15] Hoad and the Shorter Oxford think it may be the same word as scamp1, with its sense drawn towards that verb,[9][10][5] and Etymonline also mentions a back-formation from scamper.[3]
Earliest recorded meaning
To do work negligently or hurriedly: 1837, in N. Whittock's Complete Book of Trades.[8][2][4]
Semantic evolution
The word spread from dialect, with Weekley calling it a recent adoption in 1921.[11] Wright records it from Scotland, Yorkshire, Cheshire, Nottinghamshire, Lincolnshire, London, Kent, Somerset and Cornwall, in the sense of doing work badly or with poor materials, or of shirking it,[14] and Mayhew used it of London scavenging work in 1851.[14] Mayhew also has scamper, a jerry-builder.[14][8] Green's Dictionary of Slang records "to give short measure, to cheat" from 1838, but derives it from the noun for a highwayman.[7] In American English the verb came to mean to be stingy, from 1894.[8][2]
Timeline
- 1837 – to do work negligently or hurriedly.[8][2][4]
- 1838 – to give short measure, to cheat.[7]
- 1851 – scamper, a jerry-builder.[8][14]
- 1894 – in the United States, to be stingy.[8][2]
Meanings
Verb
- To do something hastily, carelessly or with poor materials; to skimp: The contractor scamped the plastering to finish by Friday.[4][8][10]
- (United States) To be stingy or too sparing.[8][2]
Word family
- scampingly
- unscamped
Related words
- scamper
- decamp
- skimp
- scant
Usage notes
In East Anglian dialect, scamp was also a word for the scalp or head.[14]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j k l Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e f g h i j k l Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
Related etymologies
Cite this entry
“Scamp.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/scamp. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·