Meaning and etymology of the English word rufous
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing, Derivation
- First attested
- 1782 John Latham, General Synopsis of Birds More words from the 18th century
- Borrowed from
- Latin rufus
- Ultimate origin
- Latin rūfus
Pronunciation
- /ˈɹuːfəs/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin rūfus (“red, reddish, red-haired”) with the suffix -ous.[2][3][4][5] The Latin adjective is an Osco-Umbrian form related to ruber (“red”):[6][7][8] the -f- between vowels marks it as a dialect word, unlike ruber.[2] Both go back to the root Proto-Indo-European *reudh- (“red”),[6][9] the source of English red.[2][10] Webster (1828) compared Spanish rufo and Portuguese ruivo.[11] In bird and animal names the OED compares the use of New Latin rufus by naturalists from the second half of the 18th century.[2]
Earliest recorded meaning
Brownish red, rust-coloured, used of a bird's plumage: 1782, in John Latham's General Synopsis of Birds.[2][12][10] Etymonline dates the word to 1781.[6] An isolated earlier use is found in Jean de Renou's Medicinal Dispensatory of 1657, where a plant has "large and rufous leafs".[13]
Semantic evolution
The word has stayed above all a naturalists' term.[6][12] Barnhart notes that it is used chiefly of the colour of birds and sometimes of other animals, and often becomes part of a name, as in rufous hummingbird and rufous lemur;[12][3] Thomas Pennant's Indian Zoology (1790) already describes feathers "edged with rufous",[14] and an American text of 1830 mentions a "rufous thrush".[15] Etymonline adds that it was sometimes frowned upon in early use as no more than a learned word for "reddish".[6] Latham used it as a noun for the colour in 1783;[2] from 1809 it also named two reddish-brown moths.[2][16] Webster (1828) defined it as reddish, or rather yellowish red.[11] Merriam-Webster also records it of a person with reddish hair and freckled skin.[10]
Timeline
- 1657 – reddish, of a plant's leaves, in Jean de Renou's Medicinal Dispensatory; earlier than the OED's 1782.[13]
- 1782 – brownish red, of birds, in John Latham.[2][12][10] Etymonline dates it to 1781.[6]
- 1783 – noun, a brownish-red colour.[2]
- 1809 – the name of two reddish-brown moths.[2][16]
Meanings
Adjective
- Reddish brown; rust-coloured, especially of an animal's fur or a bird's plumage: A rufous fox slipped across the field.[17][2][10]
- Of a person, having reddish hair and freckled skin.[10]
Noun
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- unsupervised · also from Latin
- permeability · also from Latin
- extinguisher · also from Latin
- idiocy · also from Latin
- constructor · also from Latin
- prodigious · also from Latin
- erasure · also from Latin
- fundamentalism · also from Latin
Cite this entry
“Rufous.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/rufous. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·