Etymology and origin of the English word renal
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1656 Blount's Glossographia
- Borrowed from
- French rénal
- Ultimate origin
- Latin rēn
Etymology
It is borrowed from French rénal, recorded in Middle French from 1314, and directly borrowed from Late Latin rēnālis (“of the kidneys”),[2][3][4][5][6] a 5th-century word[2] formed from Latin rēn (“kidney”), plural rēnēs, and the suffix -ālis.[2][6][5] The Latin noun is of uncertain or obscure origin;[3][4][7] Etymonline notes possible cognates in Old Irish aru (“kidney, gland”) and Welsh arenn (“kidney, testicle”), and perhaps Lithuanian strėnos (“loins”) and Latvian streina (“loins”), citing de Vaan for a shift of meaning from "loins" to "kidneys".[3] The same Latin word came through French into English as reins.[2][8][9][10]
Earliest recorded meaning
Of or relating to the kidneys: 1656, in Blount's Glossographia, under Vein.[2][4]
Semantic evolution
The adjective has kept its first meaning.[2][8] In anatomy it was used as a noun for a renal blood vessel, especially the renal artery, from 1721.[2] It is the usual adjective in medical phrases such as renal colic, pain caused by a kidney condition, and renal dialysis, which does the work of failed kidneys.[8]
Timeline
Meanings
Adjective
Noun
Word family
- adrenal
- interrenal
- postrenal
- prerenal
- suprarenal
Related words
- reins
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
Related etymologies
- irrigation · also from Latin
- emphasize · also from Latin
- rabbi · also from Latin
- persona · also from Latin
- contingent · also from Latin
- theatrical · also from Latin
- unanimous · also from Latin
- pulp · also from Latin
Cite this entry
“Renal.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/renal. Accessed 31 Oct. 2026.
Last edited on . ·