Etymologically

release

Etymology and origin of the English word release

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1300
Borrowed from
Old French relaissier via Middle English
Ultimate origin
Latin (relaxāre)

Pronunciation

  • IPA: /rɪˈliːs/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English relesen, borrowed from Old French relaissier (“to relinquish, let go”), also relesser,[2][3][4] a variant of relacher (“to release, relax”),[2][5] from Latin relaxāre (“to loosen”),[2][6] the source of relax.[3][7] Latin relaxāre is from re- (“back”) and laxāre (“to loosen”), from Proto-Indo-European *sleg- (“to be slack”).[2] The noun is Middle English reles, from Old French reles, a back-formation from relesser.[2][4]

Earliest recorded meaning

To withdraw, revoke or cancel a decree or sentence: about 1300[2] or 1297.[8] The noun first meant deliverance from trouble or pain, in the early 14th century.[2][8]

Semantic evolution

“To relieve, alleviate” is from the mid-14th century, as is “to set free from a duty”.[2] Barnhart notes that “to set free, let go” is first recorded about 1350, perhaps weakened from the earlier “to free from pain”.[3] Setting free from prison is from the late 14th century,[2] and in law the release of property is from about 1400.[2] The spelling release is from 1464.[3] The modern senses of publication are recent: to release news to the press is from 1904, a film from 1912 and a music recording by 1962.[2] A news item or statement for the press is a release by 1927,[2] and a written permission to publish from 1965.[8] In psychology, release from emotional tension is from 1915.[8] As a euphemism for dismissal from a job, it is American by 1904.[2]

Timeline

  • 1297 – to revoke, cancel.[8]
  • early 14th century – noun, deliverance.[2]
  • c. 1350 – to set free.[3]
  • c. 1400 – legal release of property.[2]
  • 1464 – the spelling release.[3]
  • 1904 – to release news.[2]
  • 1912 – to release a film.[2]
  • 1927 – a press release.[2]
  • 1962 – a music release.[2]

Modern meaning

Verb

  1. To set free from confinement or restraint.
  2. To let go of something held or fastened.
  3. To free from a debt or obligation.
  4. To make available to the public, as a film, recording or piece of news.
  5. (law) To give up a right or claim to another.

Noun

  1. Freedom from confinement, restraint or suffering.
  2. A device that unfastens a mechanism.
  3. Something issued for the public, such as a film, recording or press release.
  4. (law) A document giving up a claim or right.

Word family

  • releasable
  • releasability
  • controlled-release
  • prerelease
  • time-release
  • timed-release
  • nonrelease
  • releaser
  • relax
  • relish
  • lax

Usage notes

The OED records an unrelated, obsolete release meaning “relish”, from 1604.[8]

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
  6. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b c d e f Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Release.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/release. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·