Etymologically

reciprocation

Meaning and etymology of the English word reciprocation

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1504 John Holt, Lac Puerorum More words from the 16th century
Borrowed from
Latin reciprocatio
Ultimate origin
Latin reciprocus

Pronunciation

  • /rɪˌsɪprəˈkeɪʃ(ə)n/, /rəˌsɪprəˈkeɪʃ(ə)n/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin reciprocātiō (“a going back, alternation, ebb”),[2][3][4][5] a noun of action from reciprocātus, the past participle of reciprocō (“to move back, move back and forth”),[3][4] the source of reciprocate, from reciprocus (“returning the same way, alternating”).[3][6] The Shorter Oxford also allows a borrowing of French réciprocation.[7] The Latin noun meant movement back and forth, the turn of the tide, exchange and alternation, and in post-classical grammar from the 6th century reflexive action.[2]

Earliest recorded meaning

The first English sense was grammatical, a reflexive or mutual mode of expression: in John Holt's Lac Puerorum, before 1504 in the OED,[2] printed in 1508,[8] and dated to the 1520s by Etymonline.[3]

Semantic evolution

From grammar the word passed in the mid-16th century to correspondence or interdependence in general (1546) and to the action of doing something in return, an exchange of like for like (1561).[2][4][3] Etymonline dates this sense of mutual giving and returning to the 1560s,[3] and Merriam-Webster Unabridged also has 1561.[4] The physical sense of the Latin, movement to and fro, came in through alternation (1586, now obsolete) and motion backward and forward (1646), which is now mainly a term of mechanics.[2][7] Johnson (1755) defined the word only as alternation and interchanged action, quoting Bacon, and Sir Thomas Browne on the ebb and flow of the Euripus.[6] Salusbury's translation of Galileo in 1661–2 speaks of a pendulum making its reciprocations in equal times.[1] A mathematical sense, the conversion of a quantity or curve into its reciprocal, followed in 1852.[2][7]

Timeline

  • before 1504 – grammar, reflexive or mutual action or expression, in Holt's Lac Puerorum,[2] printed in 1508.[8] Etymonline dates it to the 1520s.[3]
  • 1546 – correspondence, interdependent action or relationship.[2]
  • 1561 – the doing of one thing in return for another; mutual exchange.[2][4] Etymonline dates it to the 1560s.[3]
  • 1586 – alternation, alternating change (obsolete by 1794).[2][6]
  • 1646 – motion backward and forward, oscillation.[2] A pendulum's reciprocations are described in Salusbury's translation of Galileo (1662).[1]

Meanings

Noun

  1. A mutual exchange; the giving of something in return: the reciprocation of favours between neighbours.[4][2][7]
  2. A return in kind or of equal value for something received.[4][2]
  3. Movement backward and forward, as of a piston; oscillation, now chiefly in mechanics.[2][7][4]
  4. (mathematics) The conversion of a quantity, expression or curve into its reciprocal.[2][7]
  5. (archaic) A state of harmony or correspondence between things.[4][7]
  6. (obsolete, 1586–1794) Alternation, change from one thing to its opposite.[2][7][6]

Word family

  • reciprocative

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  7. ^ a b c d e f g h Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org

Related etymologies

Cite this entry

“Reciprocation.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/reciprocation. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·