Etymologically

Meaning and etymology of the English word pudge

Pronunciation

pudge1 puddle, ditch

Confidence
Uncertain
First attested
1671 Stephen Skinner, Etymologicon Linguae Anglicanae

Etymology

The word for a puddle is of uncertain origin.[2][3] The OED suggests that it may be a variant of puddle, although the change of ending is unclear,[2] and the Shorter Oxford that it is perhaps ultimately related to that word.[3] The OED also compares Old Swedish putz and pus, Swedish puss and Danish pus, of the same meaning and of uncertain origin.[2] The English Dialect Dictionary records it in Cheshire, Lincolnshire, Northamptonshire and Warwickshire.[4]

Earliest recorded meaning

A puddle, muddy pool or ditch: 1671, in Stephen Skinner's Etymologicon Linguae Anglicanae,[2] which the English Dialect Dictionary cites for Lincolnshire.[4]

Semantic evolution

The word stayed in dialect use.[3][4] John Clare wrote of gnats swarming round each water-pudge in his Poems of 1820, southwestern Lincolnshire had the compound pudge-hole for a puddle, and in Cheshire pudge also meant dirt or rubbish, especially bad mortar or loamy sand unfit for mortar.[4]

Timeline

  • 1671 – a puddle, pool or ditch, in Skinner's Etymologicon.[2][4]
  • 1820 – water-pudge, in John Clare's Poems.[4]

Meanings

Noun

  1. (dialect) A puddle, muddy pool or ditch.[2][3][4]
  2. (dialect) Dirt or rubbish, especially poor mortar.[4]

pudge2 short, fat person

Confidence
Uncertain
First attested
1808 Jamieson's Etymological Dictionary of the Scottish Language

Etymology

The word for a short, fat person is of uncertain origin.[2][5][6][7] The OED suggests a variant of pud or of pug, with an unusual change of sound in either case, and notes that the adjective pudgy implies earlier use of the noun.[2] Collins treats it as a variant spelling, especially American, of podge,[7] as do Klein and Weekley,[8][9] and the Scottish National Dictionary regards the Scots word as the same as podge and podgy.[10] Etymonline refers it to pudgy.[11]

Earliest recorded meaning

Anything short and thick, especially a short, thickset or fat person or animal, and also a person who eats well: 1808, in Jamieson's Etymological Dictionary of the Scottish Language.[2][12] Etymonline instead takes Jamieson's 1808 sense as "a very small house" and dates the sense "short, thick-set person" by 1880.[11] The quotations of the Scottish National Dictionary for the Scots noun and verb run from 1788 to 1900.[10]

Semantic evolution

In Scotland and Cheshire the word was used of a short, fat person or animal and as a nickname: a publican at Mobberley was known as Pudge Graisty.[4] The Scottish National Dictionary records it in Banffshire in 1866, in Shetland in 1914 and in Orkney, Caithness and Ulster in 1967, with diminutives such as pudget, pudgick and pudgie.[10] It appears as a nickname in P. Marks's Plastic Age (1924).[12] From 1967, chiefly in North America, it also means excess fat, especially around the stomach,[2] and a 2008 novel by Deb Caletti speaks of faces "missing the pudge of the others".[1]

Timeline

  • 1808 – a short, thickset person or animal, in Jamieson's dictionary.[2][12]
  • 1924 – as a nickname, in P. Marks's Plastic Age.[12]
  • 1967 – chiefly North American, excess fat; chubbiness.[2] Wiktionary quotes the sense from Deb Caletti's The Fortunes of Indigo Skye (2008).[1]

Meanings

Noun

  1. (informal) A short, plump person or animal; a pudgy person.[5][7][2][12]
  2. Excess body fat, especially around the waist; chubbiness: He worked out every morning to lose the pudge.[2][1]

pudge3 to plod

Confidence
Probable
Formation
Onomatopoeia
First attested
1891 Sandusky (Ohio) Daily Register

Etymology

The verb meaning to plod is, according to the OED, imitative of the thud of heavy footsteps, like plod, plodge and podge.[2] The Shorter Oxford calls it of unknown origin.[3] The Dictionary of American Regional English traces the American verb to Scots and English dialect.[13]

Earliest recorded meaning

To walk slowly and heavily, to trudge: 1891, in the Sandusky (Ohio) Daily Register.[2] The Shorter Oxford dates the verb, earlier spelled podge, to the mid 17th century.[3]

Semantic evolution

In Banffshire in 1866 podge meant to walk with a short, heaving step, rolling as a fat person might.[10] In North Yorkshire dialect pudge meant to exert oneself or strain.[4] In American regional speech the verb was used in Maine for moving slowly along (1904); pudge up meant to rouse or prod in southeastern Massachusetts (1892) and to throw together a meal in Maine and New Hampshire (1914); in Virginia it was a term of marble play, for moving the hand forward before shooting (1899), and in the Dismal Swamp pudge around meant to poke about (1932).[13]

Timeline

  • 1891 – to walk slowly and heavily.[2] The first American quotation in the Dictionary of American Regional English is from Maine in 1904.[13]
  • 1892 – pudge up, to rouse or prod, in southeastern Massachusetts.[13]
  • 1899 – in marbles, to move the hand forward before shooting, in Virginia.[13]
  • 1932 – pudge around, to poke about, in southeastern Virginia.[13]

Meanings

Verb

  1. (dialect) To walk slowly and heavily; to plod or trudge.[2][3][13]
  2. In parts of the United States, to poke about, or to rouse or prod.[13]

Usage notes

In 19th-century English dialect pudge or pudge owl was also a name for the barn owl, recorded from 1885 and probably a variant of padge;[2][3] the English Dialect Dictionary enters it under that form.[4]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f g h i j k Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  5. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  7. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  10. ^ a b c d The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  11. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  12. ^ a b c d e Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  13. ^ a b c d e f g h Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
Cite this entry

“Pudge.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/pudge. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·