Etymologically

promulgate

Meaning and etymology of the English word promulgate

Confidence
Disputed
Formation
Borrowing
First attested
1530 Palsgrave, Lesclarcissement de la langue francoyse More words from the 16th century
Borrowed from
Latin promulgatus
Ultimate origin
Latin prōmulgō

Pronunciation

  • UK: /ˈpɹɒml̩.ɡeɪt/[1]
  • US: /ˈpɹɑ.məl.ɡeɪt/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin prōmulgātus, the past participle of prōmulgō (“to make publicly known, publish”),[2][3][4][5][6] with the English suffix -ate.[7][5][3] Barnhart thinks the verb may partly have grown out of the earlier adjective promulgate, set forth, which the OED records from 1526.[3][7] The origin of the Latin verb is disputed.[2][4][6][7] Etymonline and Ayto take it from prō- (“forth”) and mulgeō (“to milk”), used figuratively for bringing something out into the open,[2][8][9][10] and Etymonline quotes L. R. Palmer, who saw in it a farmers' term for squeezing milk from the udder;[2] Merriam-Webster's Collegiate also calls the second part probably akin to the verb for milking.[11] Merriam-Webster Unabridged, Weekley and Collins instead take it as an alteration of prōvulgō (“to make public”), from vulgō (“to publish”) and ultimately vulgus (“the common people”).[4][12][13][14][3] Klein rejects any link with vulgus,[6] and the OED, Skeat and Webster's New World leave the verb's origin unknown.[7][15][16] The earlier English verb was promulge, from the late 15th century.[2][7]

Earliest recorded meaning

To make known by public declaration; to proclaim: 1530, in John Palsgrave's Lesclarcissement de la langue francoyse.[7][3] Merriam-Webster also dates it to 1530,[4][11] Etymonline to the 1520s[2] and Dictionary.com to 1520–30.[5]

Semantic evolution

From the start the verb was used of decrees and doctrines as well as of news.[2][7] Shakespeare used it in Othello (about 1603–1604) of making something known.[1] Johnson (1755) defined it as to publish, to make known by open declaration, with a quotation from Spenser.[17] Merriam-Webster distinguishes making a doctrine known, making known the terms of a proposed law, and putting a law into force,[11][4] and Collins adds the sense of spreading something widely.[14] The adjective promulgate, promulgated, fell out of use in the 19th century.[7]

Timeline

  • 1526 – adjective, promulgated, set forth (obsolete after 1838).[7][3]
  • 1530 – verb, to make known by public declaration.[7][3][4] Etymonline gives the 1520s.[2]

Meanings

Verb

  1. To make (a doctrine, decree or belief) known by open declaration; to proclaim: The synod promulgated its new rules last spring.[4][11][14][7]
  2. To put (a law or decree) into effect by formal proclamation.[14][11][7]
  3. To make known the terms of a proposed law.[11]
  4. To spread an idea or belief widely.[14]

Word family

Usage notes

The OED notes that the stress originally fell on the second syllable; first-syllable stress is found from the late 18th century and had become usual by the late 19th.[7] Merriam-Webster Unabridged still lists pronunciations with stress on either syllable.[4] Collins gives promulge as an archaic equivalent.[14]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  9. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  11. ^ a b c d e f Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  12. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  13. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  14. ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  15. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  16. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  17. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.

Related etymologies

Cite this entry

“Promulgate.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/promulgate. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·