Etymologically

Meaning and etymology of the English word prelate

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1200 Ancrene Riwle More words from the 12th century
Borrowed from
Old French prelat via Middle English
Ultimate origin
Latin praeferō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin ferō
Latin praeferō
French préférer
Romanian prefera
Italian preferire
Old French preferer
English prefer
Spanish preferir
Latin praelātus
English prelate
From the same root
Latin afferō ← ferō
Latin anteferō ← ferō
Latin auferō ← ferō
Latin circumferō ← ferō
Latin cōnferō ← ferō
Latin dēferō ← ferō
Latin differō ← ferō
Latin efferō ← ferō
Latin ferāx ← ferō
Latin ferculum ← ferō
Latin ferentārius ← ferō
Latin fertilis ← ferō
Latin īnferō ← ferō
Latin intrōferō ← ferō
Latin lātiō ← ferō
Latin lātor ← ferō
Latin offerō ← ferō
Latin perferō ← ferō
Latin prōferō ← ferō
Latin referō ← ferō
Latin sufferō ← ferō
Latin trānsferō ← ferō
Latin vōciferor ← ferō
English preferment ← praeferō
French préféré ← praeferō
Spanish preferible ← praeferō
French préférable ← préférer
French préférence ← préférer
English preferable ← preferer

Pronunciation

  • /ˈpɹɛlət/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English prelat,[2][3][4] borrowed from Old French prelat and directly borrowed from Medieval Latin praelātus (“a clergyman of high rank”),[4][5][6] the noun use of Latin praelātus (“preferred, set before”), which serves as the past participle of praeferō (“to carry in front, prefer”),[4][5][2][3] from prae- (“before”) and lātus (“carried, borne”).[5][2][3] The Latin participle thus belongs with prefer.[4][7] Lātus serves as the past participle of ferō (“to bear”),[2][8] and the American Heritage Dictionary traces it to the root Proto-Indo-European *telə-, that of tolerate.[9][10] In French the word is recorded from 1155,[6] and the Anglo-Norman form from about 1136–65, already of bishops, archbishops, popes and the heads of religious houses.[11] In post-classical Latin praelātus meant a noble from the 6th century and a church dignitary from the 9th.[6] Weekley compares Italian prelato and Spanish prelado.[12]

Earliest recorded meaning

A churchman of high rank, such as a bishop or the head of a religious house: probably before 1200, in the Ancrene Riwle and Layamon's Brut, according to Barnhart;[4] the OED dates its Ancrene Riwle quotation to about 1225.[6] Etymonline gives about 1200,[5] and Dictionary.com 1175–1225.[8]

Semantic evolution

In Middle English the word covered bishops, popes and the superiors of monasteries,[5][6] and Weekley notes that it originally included abbots and priors;[12] the Shorter Oxford marks that use as now historical.[13] By the late 14th century, according to Etymonline, it could be used of any member of the clergy, whatever his rank.[5] It was also applied to the chief priests of other religions, especially Judaism, from about 1400 until about 1600,[6][2] and more generally to any chief or superior from the 15th century to the 18th.[6][2] Johnson (1755) defined it as an ecclesiastic of the highest order and dignity, quoting Hooker,[14] and Webster (1828) gave archbishops, bishops and patriarchs as examples.[15] In the 16th and 17th centuries there was also a verb prelate, meaning to utter, to exalt in rank, or to give oneself airs, partly from Middle French;[6] it did not survive.[6] Merriam-Webster Unabridged also records the word for the chaplain of a fraternal society, and as the name of a violet colour.[2]

Timeline

  • c. 1200 – a churchman of high rank, such as a bishop or the superior of a religious house.[5][4][8] The OED dates its first quotation, from the Ancrene Riwle, to about 1225.[6]
  • late 14th century – a member of the clergy of any rank.[5]
  • c. 1400 – a chief priest of a religion other than Christianity (now obsolete).[6]
  • before 1475 – a chief or superior in general (now obsolete).[6]

Meanings

Noun

  1. A member of the clergy of high rank and authority, such as a bishop, archbishop, cardinal or abbot.[2][16][6]
  2. The chaplain of a fraternal society or similar order.[2]
  3. A deep violet colour.[2]
  4. (obsolete, c. 1400–1601) A chief priest of a non-Christian religion, especially of the Jews.[6][2]
  5. (obsolete, before 1475–1780) A person in authority; a chief or superior.[6][2]

Word family

  • prelatic
  • prelateship
  • prelatism

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  4. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  11. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  12. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  14. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  15. ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  16. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Prelate.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/prelate. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·