Meaning and etymology of the English word payola
- Confidence
- Probable
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1937 Evening Star (Washington, D.C.) More words from the 20th century
- Ultimate origin
- Latin pāx
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is formed from English pay + -ola,[2][3][4][5][6][7] the suffix being taken from trade names such as Victrola or Pianola.[2][7][6][8] Merriam-Webster and Webster's Third take it as probably an alteration of payoff influenced by -ola,[9][10] and Etymonline likewise derives it from payoff in the sense of bribery, underworld slang by 1930, with the ending of Victrola.[11] The American Heritage Dictionary compares crapola,[12] and Webster's New World College Dictionary notes that pianola was a Tin Pan Alley slang word for the music business.[8] The Macquarie Dictionary suggests that the suffix of commercial names may come from Italian -ola.[13] Etymonline calls the word a coinage of the magazine “Variety”.[11] The verb pay itself comes through Old French paier from Latin pācō (“to pacify”), from pāx (“peace”).[11]
Earliest recorded meaning
Bribery of someone to promote a product: 1937, in the Washington Evening Star of 4 October.[2] Etymonline, Green's Dictionary of Slang and Merriam-Webster date it to 1938, in Variety, of payments to bandleaders for plugging songs.[11][14][9]
Semantic evolution
In Variety in 1938 the word was used of the bandleaders who took money from music publishers for playing their songs; a report from London that year complained of band leaders charging publishers for "special arrangements".[11][14] A 1940 guide to the slang of Variety defined it simply as bribery.[14] It later applied above all to disc jockeys paid by record companies to play their records,[11][14][3] and the major American scandals of about 1959 were supposed to end the practice.[14] It spawned imitations such as plugola (1959), covert promotion for a bribe,[11] and drugola (1973).[14] In Britain it was being discussed in the House of Commons by 1971.[15]
Timeline
- 1937 – bribery to promote a commercial interest.[2]
- 1938 – payments to bandleaders for plugging songs, in Variety.[11][14][9]
- 1953 – the practice in the music business, in Time.[14]
Meanings
Noun
- (informal, chiefly US) A secret or indirect payment for a commercial favour, especially to a disc jockey for playing a record: The station manager was fired for taking payola.[9][6][2]
- The practice of making or taking such payments.[9][6][14]
Related words
- pay
- payoff
- plugola
- crapola
- pianola
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
- ^ a b c d e f g h i Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
Cite this entry
“Payola.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/payola. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·