Meaning and etymology of the English word passim
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1634 Mirrour of New Reformation More words from the 17th century
- Borrowed from
- Latin passim
- Ultimate origin
- Latin pandō
From the same root
Pronunciation
- /ˈpæ.sɪm/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin passim (“here and there, at random, everywhere”),[2][3][4][5] from passus (“spread out, scattered”),[2][3][6][7] the past participle of pandō (“to spread out, unfold”),[3][6][5][4] with the adverb-forming suffix -im.[2] Etymonline takes pandō from a nasalized form of Proto-Indo-European *pete- (“to spread”).[6][8] Klein relates it to pateō (“to be open”) and to Old English fæðm (“embrace, bosom”), the source of fathom.[5][3]
Earliest recorded meaning
At various places throughout a text: 1634, in the Mirrour of New Reformation,[2] the same year that Merriam-Webster Unabridged gives.[3] The Shorter Oxford and Hoad date the word only from the early 19th century.[7][4]
Semantic evolution
The Latin adverb meant scattered about, hither and thither;[5][9] in English it has always been a scholarly word for references, set after the name of a book or author to show that the matter turns up in many places in it.[3][10][2] David Hume used it in this way in 1751, in his Enquiry Concerning the Principles of Morals,[1] and a speaker in the House of Commons in 1812 cited the Pacata Hibernia with passim.[11] The OED also records it now and then in a looser sense, "at various points", and, rarely, as an adjective from 1895.[2][7]
Timeline
- 1634 – adverb, at various places throughout a text.[2][3]
- 1895 – adjective, occurring at various places throughout a text (rare).[2]
Meanings
Adverb
- Here and there throughout; used in references and footnotes to show that something is found at many places in a book or in a writer's works: Smith, ch. 4 and passim.[3][10][2]
Adjective
Related words
Usage notes
Merriam-Webster Unabridged notes that it is used especially with the name of a book or writer.[3] Collins labels it Latin.[10]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
Related etymologies
- verb · also from Latin
- atom · also from Latin
- prostitution · also from Latin
- directive · also from Latin
- detector · also from Latin
- tract · also from Latin
- digest · also from Latin
- spontaneous · also from Latin
Cite this entry
“Passim.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/passim. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·