Etymologically

Etymology and origin of the English word modernize

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1716 G. Duckett, Homerides: or, Homer's first book moderniz'd More words from the 18th century
Ultimate origin
Latin modus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin modus
French mode
English mode
Italian moda
Spanish moda
Italian modo
Spanish modo
Latin modō̆
Latin modernus
English modern
English modernize
From the same root
Latin commodus ← modus
Latin huiuscemodi ← modus
Latin modālis ← modus
Latin modicus ← modus
Latin modificō ← modus
Latin modius ← modus
Latin modulus ← modus
Latin multimodīs ← modus
Latin omnimodīs ← modus
Latin propemodum ← modus
Latin quodammodo ← modus
Latin quōmodo ← modus
English mood ← mode
Latin dummodo ← modō̆
Latin postmodo ← modō̆
Latin tantummodo ← modō̆
English modernization ← modernus
Spanish modernidad ← modernus
Spanish modernismo ← modernus
English mod ← modern
English modernism ← modern
English modernist ← modern
English modernity ← modern

Pronunciation

  • UK: /ˈmɒdənaɪz/[1]
  • US: /ˈmɑdɚnaɪz/[1]

Etymology

It is formed from English modern + -ize,[2][3][4] although Etymonline also allows, and the Shorter Oxford and Klein give, a borrowing from French moderniser.[3][5][6] The OED notes that the French verb is recorded only from 1754 and is probably itself from English.[2] The adjective is from Middle French moderne and Late Latin modernus, from Latin modo (“just now”), from modus (“manner, measure”).[3][2]

Earliest recorded meaning

To make modern, here to rewrite an old text in modern language: 1716, in the title of G. Duckett's Homerides: or, Homer's first book moderniz'd.[2] Merriam-Webster Unabridged also gives 1716,[7] Etymonline the 1680s,[3] and Dictionary.com 1740–50.[4]

Semantic evolution

The verb first applied to old texts, spelling and language brought up to date, and to old buildings refashioned in a modern style; later it was used of houses and businesses given modern equipment.[2] The intransitive sense, to adopt modern ways, appears in 1753 in S. Richardson's Sir Charles Grandison.[2] From 1860 the Historical Thesaurus records the sense of bringing modern conditions to a place or society.[8] Etymonline dates the noun modernizer to 1739.[3]

Timeline

  • 1716 – to make modern, bring up to date, first of rewriting an old text.[2][7] Etymonline gives the 1680s.[3]
  • 1753 – intransitive, to adopt modern ways or methods.[2]
  • 1860 – to bring modern conditions to a place or society.[8]

Meanings

Verb

  1. To make modern in style, character or appearance; to update: The town modernized its railway station.[9][10][7][2]
  2. To rewrite an old text in modern spelling or language.[2][11]
  3. To fit a building or business with modern equipment.[2][5]
  4. To adopt modern ways, ideas or methods.[9][10][2][11]

Word family

Usage notes

The spelling modernise is also used, especially in British English.[9][7]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ a b Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  11. ^ a b The Chambers Dictionary (2014), 13th ed., Edinburgh: Chambers

Related etymologies

Cite this entry

“Modernize.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/modernize. Accessed 9 Nov. 2026.

Last edited on . ·