Etymologically

Meaning and etymology of the English word liaise

Confidence
Established
Formation
Back-formation
First attested
1928 C. F. S. Gamble More words from the 20th century
Ultimate origin
Latin ligō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin ligō
Aromanian leg
Catalan lligar
French lier
Spanish liar
French liaison
English liaison
English liaise
Italian legare
Portuguese liar
Portuguese ligar
Romanian lega
Spanish ligar
The word's journey
From the same root
Latin alligō ← ligō
Latin circumligō ← ligō
Latin colligō ← ligō
Latin dēligō ← ligō
Latin illigō ← ligō
Latin ligāmen ← ligō
Latin ligāmentum ← ligō
Latin ligātiō ← ligō
Latin ligātūra ← ligō
Latin obligō ← ligō
Latin religō ← ligō
English lea ← lier
French liement ← lier
French relier ← lier
Italian lega ← legare
Portuguese desligar ← ligar
Romanian câșlegi ← lega
Spanish liga ← ligar

Pronunciation

  • /liːˈeɪz/[1]

Etymology

It is a back-formation from English from liaison.[2][3][4][5][6] According to Etymonline it is said to have been coined by British soldiers in the First World War,[2] and the Oxford Dictionary of English and the Shorter Oxford call it originally military slang.[7][8] Liaison, recorded in English from the 1640s as a cookery term for thickening a sauce, is from French liaison (“a binding together, union”), from Late Latin ligātiō (“a binding”), from Latin ligō (“to bind”), from Proto-Indo-European *leig- (“to tie, bind”).[2][3]

Earliest recorded meaning

To make liaison with someone or between groups: 1928, in C. F. S. Gamble's history of a North Sea air station,[6] the date also given by Merriam-Webster Unabridged, Etymonline and Barnhart, who notes its military use.[5][2][3]

Semantic evolution

The verb was formed from the military sense of liaison, cooperation between units or allies, which Etymonline dates from 1816;[2] liaison officer is recorded from 1915.[2] The Shorter Oxford still labels it colloquial,[8] and Merriam-Webster Unabridged gives both to establish liaison and to act as a liaison officer.[5] In general use it now means to keep in contact and cooperate with another person or body, usually followed by with.[9][1]

Timeline

  • 1928 – to make liaison with or between; originally military.[6][5][2][3]

Meanings

Verb

  1. To establish and keep up contact and cooperation with another person or organization: The council liaises closely with local schools.[9][5][6]
  2. To act as a go-between or liaison officer.[5][1]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Liaise.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/liaise. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·