Meaning and etymology of the English word lethargy
- Formation
- Borrowing
- Borrowed from
- Latin litargia via Middle English
Etymology tree
Etymology
It is inherited from Middle English litargie,[2][1] borrowed from Medieval Latin litargia,[3][2] from Late Latin lēthargia,[3][4] from Ancient Greek ληθαργία (lēthargía, “forgetfulness”),[3][5] from Ancient Greek λήθαργος (lḗthargos, “forgetful”),[5][2] from λήθη (lḗthē) “forgetfulness” + ἀργός (argós) “idle”,[4][3] apparently “inactive through forgetfulness”.[3]
Earliest recorded meaning
In medicine, a disorder of morbid drowsiness or prolonged unnatural sleep (late 14th century).[5][3]
Semantic evolution
From c. 1380 the word also meant a general state of torpor, inertness, or apathy.[5][3] The form with -th-, after Greek, dates from the 1590s, replacing Middle English litargie, which came through Medieval Latin.[3][6] Medieval Latin litargia is also the source of Old French litargie and of Spanish and Italian letargia.[3]
Timeline
- c. 1374 – “morbid drowsiness”, in medicine.[5]
- c. 1380 – “torpor, apathy”.[5]
- 1590s – spelling with -th-.[3]
- 1605 – verb, “to affect with lethargy”.[5]
Modern meaning
Noun
- A state of sluggishness, inactivity, and apathy.
- (medicine) Abnormal drowsiness, or a state resembling deep sleep.
Word family
- lethargize
Related words
- encephalitis lethargica
- lethargic
- Lethe
Usage notes
Lethargy is sluggish inactivity, often caused by illness, fatigue, or overwork;[4] lassitude implies weariness from strain;[4] torpor suggests suspended activity, as in hibernation;[4] stupor is a dazed state from sleepiness, illness, or drugs;[4] and languor is the lack of energy typical of a life of luxury.[4]
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
- ^ a b c d e f g Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
Related etymologies
Cite this entry
“Lethargy.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/lethargy. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·