Etymologically

Meaning and etymology of the English word lethargy

Formation
Borrowing
Borrowed from
Latin litargia via Middle English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek λήθαργος (lḗthargos)
Latin lēthargus
Ancient Greek ληθαργία (lēthārgíā)
Latin lēthārgia
English lethargy
The word's journey

Pronunciation

  • /ˈlɛθ.ə(ɹ).d͡ʒi/[1]
  • UK: /ˈlɛθədʒɪ/, /lɪˈθɑːdʒɪk/[1]
  • US: /ˈlɛθ ər dʒi/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English litargie,[2][1] borrowed from Medieval Latin litargia,[3][2] from Late Latin lēthargia,[3][4] from Ancient Greek ληθαργία (lēthargía, “forgetfulness”),[3][5] from Ancient Greek λήθαργος (lḗthargos, “forgetful”),[5][2] from λήθη (lḗthē) “forgetfulness” + ἀργός (argós) “idle”,[4][3] apparently “inactive through forgetfulness”.[3]

Earliest recorded meaning

In medicine, a disorder of morbid drowsiness or prolonged unnatural sleep (late 14th century).[5][3]

Semantic evolution

From c. 1380 the word also meant a general state of torpor, inertness, or apathy.[5][3] The form with -th-, after Greek, dates from the 1590s, replacing Middle English litargie, which came through Medieval Latin.[3][6] Medieval Latin litargia is also the source of Old French litargie and of Spanish and Italian letargia.[3]

Timeline

  • c. 1374 – “morbid drowsiness”, in medicine.[5]
  • c. 1380 – “torpor, apathy”.[5]
  • 1590s – spelling with -th-.[3]
  • 1605 – verb, “to affect with lethargy”.[5]

Modern meaning

Noun

  1. A state of sluggishness, inactivity, and apathy.
  2. (medicine) Abnormal drowsiness, or a state resembling deep sleep.

Word family

  • lethargize

Usage notes

Lethargy is sluggish inactivity, often caused by illness, fatigue, or overwork;[4] lassitude implies weariness from strain;[4] torpor suggests suspended activity, as in hibernation;[4] stupor is a dazed state from sleepiness, illness, or drugs;[4] and languor is the lack of energy typical of a life of luxury.[4]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  5. ^ a b c d e f g Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House

Related etymologies

Cite this entry

“Lethargy.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/lethargy. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·