Meaning and etymology of the English word lederhosen
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1936 More words from the 20th century
- Borrowed from
- German Lederhosen
- Ultimate origin
- Middle High German lederhose
Etymology
It is borrowed from German Lederhosen (“leather trousers”),[2][3][4][5] from Middle High German lederhose,[6][7][8][9] formed from leder (“leather”) and hose (“leg covering, trousers”).[6][7] The first part is from Old High German ledar, and the second from hosa, the source of hose.[8][2] Old English had the cognate compound leþerhose.[2][10] Etymonline notes that the German word for hose displaced the older Old High German word bruch, which corresponds to breeches.[2] Wiktionary takes the final -n as probably the German plural, or perhaps from Bavarian Lederhosn.[1]
Earliest recorded meaning
Leather shorts as worn in the Alps: Merriam-Webster dates the word to 1936,[6][11] Dictionary.com to 1935–40,[12] and the OED and Etymonline to 1937, in the magazine Night & Day.[3][2]
Semantic evolution
The word has kept its single sense, the traditional knee-length leather trousers of Bavaria and other Alpine regions, worn with H-shaped braces.[6][4][13] It is a plural noun.[4][13]
Timeline
- 1936 – leather shorts as worn in the Alps.[6] Dictionary.com dates the word to 1935–40, the OED and Etymonline to 1937.[12][3][2]
Meanings
Noun
- Knee-length or short leather trousers, often with H-shaped braces, traditionally worn by men in Bavaria, Austria and other Alpine regions: He wore lederhosen to the beer festival.[6][4][13]
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Lederhosen.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/lederhosen. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·