Etymologically

Etymology and origin of the English word irrigate

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1615 Crooke, Mikrokosmographia More words from the 17th century
Borrowed from
Latin irrigatus
Ultimate origin
Latin rigō

Pronunciation

  • /ˈɪɹəˌɡeɪt/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin irrigātus, the past participle of irrigō (“to lead water to, moisten, flood, refresh”),[2][3][4][5][6] formed from in- (“in, into”) and rigō (“to water, moisten”).[2][3][7][8] The earlier Middle English adjective irrigat (“watered, flooded”) has the same Latin source, and Barnhart takes the verb to have developed from it.[9][10][4] The origin of the Latin verb is uncertain.[3][4] Barnhart, Klein and Merriam-Webster Unabridged connect it with rain and German Regen,[4][11][6] and Etymonline reports Watkins's suggestion of Proto-Indo-European *reg- (“moist”).[3] De Vaan, as Etymonline reports him, looks to the root of regō (“to direct, lead”), which suits the sense better but has phonetic problems, or to that of rigeō (“to be stiff”).[3]

Earliest recorded meaning

To moisten, to wet: 1615, in Crooke's Mikrokosmographia.[2][6][4] Dictionary.com dates the verb to 1605–15 and Etymonline to the 1610s.[5][3] The adjective, "watered, flooded", appears in Lydgate's Fabula Duorum Mercatorum, of the land flooded by the Nile.[2][9]

Semantic evolution

The English verb is first recorded in the general sense of moistening, and the farming sense, supplying land with water through channels, only in Cockeram's dictionary of 1623.[2][4] It became the main meaning, and the OED notes that the general sense is now rare and felt as a transfer from it.[2] Johnson (1755) still defined the word as to wet, moisten or water.[12] The figurative use, to refresh or make fruitful, follows from 1686.[2] Chiefly American slang made it a word for drinking in 1856, in Phoenixiana;[2][13] Green's dictionary compares a line of 1708 about irrigating dry tongues.[13] Medicine took it up for a constant flow of liquid over a wound or part of the body in 1876.[2]

Timeline

  • before 1412 – adjective, watered, flooded.[2]
  • 1615 – verb, to moisten, to wet.[2][6][4]
  • 1623 – to supply land with water through channels.[2][4]
  • 1686 – figurative, to refresh or make fruitful.[2]
  • 1856 – slang, to drink.[2][13]
  • 1876 – in medicine, to supply a wound or part with a constant flow of liquid.[2]
  • 1901 – to cause to percolate.[2]

Meanings

Verb

  1. To supply land or crops with water by artificial means such as canals, ditches or sprinklers: The growers irrigate their olive groves from a reservoir.[14][6][2]
  2. (medicine) To wash a wound or a body part with a flow of liquid.[14][6][2]
  3. To refresh or make fertile, as if by watering.[14][6][2]
  4. (rare) To moisten or wet.[2][15][6]
  5. (slang, chiefly US) To drink, especially something alcoholic.[2][6][13]

Word family

  • irrigation
  • irrigational
  • irrigator
  • nonirrigated
  • unirrigated
  • irrigable
  • overirrigate
  • reirrigate

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  10. ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  11. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  12. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  13. ^ a b c d Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  14. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  15. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Irrigate.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/irrigate. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·