Etymologically

Etymology and origin of the English word injustice

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1390, Gower, Confessio Amantis
Borrowed from
Old French injustice via Middle English
Ultimate origin
Latin iūstus

Pronunciation

  • US: /ɪnˈd͡ʒʌs.tɪs/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English injustice,[2][3] borrowed from Old French injustice (“unfairness, injustice”),[4][5][6] a learned borrowing of Latin iniūstitia (“unfairness, injustice”),[6][4][2] from iniūstus (“unjust, wrongful”), formed from in- (“not”) and iūstus (“just”).[2][4][7] The OED dates the French word to the 14th century, in Oresme,[5] and in Anglo-Norman it is recorded from about 1360–79, meaning wrongdoing.[8] An adjective injust, also from French, appeared in the late 15th century, but unjust remained the usual English word.[4]

Earliest recorded meaning

Unjust action, wrong: 1390, in Gower's Confessio Amantis;[5][6] Barnhart dates the text before 1393, and Etymonline gives the late 14th century.[6][4]

Semantic evolution

The word has kept its meaning since Gower: from the start it named both unfairness in general and, with an and in the plural, a single unjust act.[5] Johnson (1755) defined it as "iniquity; wrong", quoting Swift on cunning men who can be "guilty of a thousand injustices" without being found out.[9] The phrase do someone an injustice means to judge a person unfairly.[10]

Timeline

  • c. 1360–79 – Anglo-Norman injustice, wrongdoing.[8]
  • 1390 – unjust action, wrong, in Gower.[5][6]
  • late 15th century – the adjective injust.[4]
  • 1755 – Johnson: "iniquity; wrong".[9]

Modern meaning

Noun

  1. Lack of justice or fairness; violation of other people's rights.
  2. A particular unjust act; a wrong: The new law put right a long-standing injustice.
  3. do someone an injustice: to judge someone unfairly.

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  3. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  7. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  9. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Injustice.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/injustice. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·