Etymologically

Etymology and origin of the English word inlet

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
c. 1325 Northern Homily Cycle
Ultimate origins
English inOld English lætan
Etymology tree
inherited borrowed derived
English let
English inlet

Pronunciation

Etymology

It is formed from English in + let, the adverb and the verb, after the phrase let in.[2][3][4][5][6] The noun is a special use of Middle English inlāte (“entrance, ingress”),[7][8][9] from the verb inlēten (“to let in”), also inlaten, with the northern form lāten of lēten (“to let”).[7][9] Weekley thought the noun "creek" might also represent “Yenlet”, a common place name in the Thames Estuary, from Old English gēan- (“against”) and lād (“way”), the source of lode.[10]

Earliest recorded meaning

Letting in, admission: about 1325, in the Metrical Homilies of the Northern Homily Cycle;[2] the Middle English noun meant an entrance or way in, as when a woman goes to the bishop's gate "forte haue inlate".[7] Barnhart dates inlate, permission to enter, to about 1300, and the verb inleten probably to about 1250.[9][8]

Semantic evolution

The sense "a narrow arm of the sea, a creek" is recorded from the 1570s,[8][9] and the OED's first quotation comes from William Lambarde's Perambulation of Kent (1596);[2] older writers said it was first a Kentish term.[8] The general sense of a way in or entrance follows in 1624, in Henry Wotton,[2] and Johnson (1755) defined the word only as a "passage; place of ingress; entrance", quoting Wotton and Milton.[11] Later technical uses are a piece let in or inserted (1798),[2] the upper opening of a body cavity in anatomy (1828),[2] and a passage through which a fluid enters a machine, as in inlet valve.[3][12] The verb meant "to admit" from about 1330 to 1661 and was revived in 1860 for "to insert, inlay".[2][3] In Lincolnshire dialect an inlet was a branch drain carrying water from a warping-drain onto the land, and in Wigtownshire a road leading into a town.[13]

Timeline

  • early 13th century – Middle English verb inleten, to let in.[8][7]
  • c. 1300 – inlate, permission to enter, an entrance.[9][8]
  • c. 1325 – letting in, admission (now rare).[2]
  • c. 1330 – verb, to admit (obsolete by 1661).[2]
  • 1570s – a narrow arm of the sea, a creek.[8][9]
  • 1596 – first OED quotation for the creek, in Lambarde's Perambulation of Kent.[2]
  • 1624 – a way of admission, an entrance.[2]
  • 1798 – a piece let in or inserted.[2]
  • 1828 – in anatomy, the upper opening of a body cavity.[2]
  • 1860 – verb, to insert or inlay.[2]

Meanings

Noun

  1. A narrow arm of the sea, a lake or a river running into the land; a creek or small bay: The boat sheltered in a rocky inlet.[12][6][2][3]
  2. An opening or passage through which a liquid or gas enters a machine or device: the fuel inlet.[12][3]
  3. An entrance or way in.[12][2][3]
  4. Something let in or inserted, such as an inlay.[12][2]
  5. (anatomy) The upper opening of a body cavity, as of the pelvis.[2]
  6. (rare) The act of letting in; admission.[12][2][3]

Verb

  1. To let in or insert one thing into another; to inlay: She inlet the hinge into the door frame.[6][2][3]
  2. (obsolete, c. 1330–1661) To allow to enter; to admit.[2][3]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  6. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  8. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  10. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Cite this entry

“Inlet.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/inlet. Accessed 31 Oct. 2026.

Last edited on . ·