Etymologically

incapacity

Etymology and origin of the English word incapacity

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1611 Florio, Queen Anna's New World of Words More words from the 17th century
Borrowed from
French incapacité
Ultimate origin
Latin capiō

Pronunciation

  • /ˌɪnkəˈpæsɪti/[1]

Etymology

It is borrowed from French incapacité,[2][3][4][5][6] recorded in French from the 16th century,[2][3] or, as the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English also allow, borrowed from Late Latin incapācitās,[7][8][9] the only source Dictionary.com gives.[9] Merriam-Webster Unabridged takes the French noun as formed from in- and capacité, the source of capacity,[4] and the OED compares Italian incapacità, which it finds in Florio in 1598.[2] Etymonline and Klein call the Latin noun medieval and derive it from Late Latin incapāx (“incapable”),[3][5] from in- (“not”) and capāx (“able to hold much, capable”),[3][5] from capiō (“to take”), from Proto-Indo-European *kap- (“to grasp”).[3]

Earliest recorded meaning

Lack of capacity; inability, powerlessness: 1611, in Florio's Queen Anna's New World of Words.[2][4] Etymonline has the same sense in the 1610s,[3] and Dictionary.com dates the word to 1605–15.[9]

Semantic evolution

The general sense has stayed the central one, later followed by of, for or an infinitive (before 1665),[2] or used for an inability to take, receive or deal with something (1656).[2] The legal sense, disqualification or an instance of it, is recorded from 1648 in the Articles of Peace,[2] and Etymonline, which dates it to the 1640s, explains it as an inability to take, receive or deal with something.[3] It gave rise to the verb incapacitate, first in a legal sense in the 1650s.[3] Johnson (1755) distinguished "want of natural power", "want of power of body" and "want of comprehensiveness of mind",[6] and modern dictionaries similarly stress physical or mental inability,[4][8] to the point of a defect or disability.[10]

Timeline

  • 1611 – lack of capacity; inability, powerlessness.[2][4]
  • 1648 – legal disqualification.[2] Etymonline dates this to the 1640s.[3]
  • 1656 – inability to take, receive or deal with something.[2]
  • before 1665 – inability for something or to do something, with of, for or an infinitive.[2]

Meanings

Noun

  1. Lack of ability, strength or power; inability: his incapacity to keep a secret.[11][10][4][2]
  2. Physical or mental inability to do something or to manage one's own affairs; a disability.[8][10]
  3. (law) Legal disqualification, or a circumstance that causes it.[11][2][10][8]

Word family

  • incapacitate

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  7. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  10. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  11. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Incapacity.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/incapacity. Accessed 7 Nov. 2026.

Last edited on . ·