Etymologically

Etymology and origin of the English word inanimate

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1425 More words from the 15th century
Borrowed from
Latin inanimatus
Ultimate origin
Latin anima

Pronunciation

  • UK: /ɪnˈænɪmət/[1]

Etymology

It is borrowed from Late Latin inanimātus (“lifeless”),[2][3][4][5][6][7] formed from Latin in- (“not”) and animātus (“animate”),[2][3][4][5] the past participle of animō (“to give life to”),[5][4] from anima (“air, breath, life, soul”).[4] The classical adjectives were inanimis and inanimus, and post-classical Latin also had inanimālis and inanimāns.[2] Compare French inanimé.[4] The obsolete verb meaning "to animate" is borrowed from Late Latin inanimō (“to animate, encourage”), formed with another prefix of this form, meaning “in, into”.[4][2][8][5]

Earliest recorded meaning

Without vital force, having lost life: Etymonline dates this to the early 15th century, and Barnhart to probably before 1425.[2][3] The first quotation in the OED is from before 1555, in a letter of John Bradford printed in Foxe's Actes & Monuments.[4]

Semantic evolution

The OED's sense "not endowed with animal life" sets off inanimate nature, everything that lacks sensation.[4][8] A noun, an inanimate thing, is recorded from 1652.[4] The sense "spiritless, dull" came in the 18th century: the OED has it from 1713, in Pope's Windsor-Forest, and Etymonline from 1734.[4][2] In the 17th century a verb meant nearly the opposite, to animate or encourage: it is in a Scottish act of 1600 and in Donne, and Johnson (1755) noted that it was no longer used.[4][9] A second verb, "to deprive of life", is known from a single translation of 1647.[4] In grammar the adjective is also used of nouns for non-living things.[10][5]

Timeline

  • before 1425 – lifeless.[3] The first quotation in the OED is from before 1555.[4]
  • 1600 – verb, to animate, to encourage (obsolete by 1670).[4]
  • 1610 – verb, to infuse life into (obsolete by 1679).[4]
  • 1647 – verb, to deprive of life (obsolete).[4]
  • 1652 – noun, an inanimate thing.[4]
  • 1713 – without the activity of life; spiritless, dull.[4] Etymonline dates this to 1734.[2]

Meanings

Adjective

  1. Not alive; lacking the qualities of living things: Stones and rivers are inanimate.[10][11][5]
  2. Lacking consciousness or any sign of life: They carried his inanimate form up the beach.[11][12][5]
  3. Lacking vitality; spiritless, dull.[10][11][5]
  4. (grammar) Belonging to the class of nouns for non-living things.[10][5]

Noun

  1. An inanimate thing.[4][8]

Verb

  1. (obsolete, 1600–1679) To animate; to encourage.[4][5][9]

Word family

  • inanimately
  • inanimateness
  • inanimation

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  11. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  12. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster

Related etymologies

Cite this entry

“Inanimate.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/inanimate. Accessed 7 Nov. 2026.

Last edited on . ·