Etymology and origin of the English word inadmissible
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1744 More words from the 18th century
- Ultimate origins
- Old English in-Latin admissus
Pronunciation
- /ˌɪnədˈmɪsəbəl/[1]
Etymology
It is formed from English in- + admissible, with the negative prefix in-, "not".[2][3][4][5][6] Etymonline suggests that it was perhaps modelled on French inadmissible,[3] and the OED compares the French word, which Hatzfeld and Darmesteter record from 1475.[2] Admissible is from French admissible, from Latin admissus, the past participle of admittō (“to let in, admit”).[7][3]
Earliest recorded meaning
Not proper to be admitted, allowed or received: 1744 in Etymonline.[3] The OED's first record is from 1776, in Charles Burney's General History of Music,[2] and Merriam-Webster also dates the word to 1776;[8] Dictionary.com gives 1770–80.[4] In America it was used in 1763 by the Boston preacher Jonathan Mayhew, who called a reading of a scripture passage "a forced, very unnatural, and quite inadmissible interpretation".[9]
Semantic evolution
The word has kept its general sense of something that cannot be allowed, accepted or entertained.[2][6][10] An early and lasting use is in law, of evidence or witnesses: at the Old Bailey in 1774 the court found the testimony of two witnesses inadmissible and the accused was acquitted.[11] The Century Dictionary gave inadmissible testimony as its first example,[12] and Webster entered the word in his dictionary of 1828.[13] The noun inadmissibility is recorded from the early 19th century and the adverb inadmissibly from the mid 19th century.[5]
Timeline
- 1744 – not proper to be admitted or allowed.[3] The OED's first record is from 1776.[2][8]
- 1774 – of evidence or witnesses, not to be admitted in court.[11]
Meanings
Adjective
- Not allowable or acceptable; not to be admitted or entertained: The committee found the proposal inadmissible.[10][6][2]
- Of evidence or testimony, not allowed to be heard or considered by a court: The judge ruled the recorded call inadmissible.[10][12]
Word family
- inadmissibility
- inadmissibly
Related words
Usage notes
Merriam-Webster Unabridged records the less common spelling inadmissable.[6]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
Related etymologies
Cite this entry
“Inadmissible.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/inadmissible. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·