Etymologically

Etymology and origin of the English word imaginary

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
a1425, Wycliffite Bible (later version)
Borrowed from
Latin imaginarius
Ultimate origin
Latin imāgō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin imago
French image
Italian immagine
English imaginary

Pronunciation

  • UK: /ɪˈmæd͡ʒɪnəɹi/, /ɪˈmæd͡ʒɪnɹi/[1]
  • US: /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin imāginārius (“consisting of a mere semblance, unreal, fictitious”),[2][3][4] formed with the suffix -ārius (English -ary) on imāgō (“image”).[2][5][6] In post-classical Latin the adjective also meant "concerning images" (early 4th century) and "of the imagination" (from the 12th century in British sources), and as a noun it named a standard-bearer (4th century).[2] Etymonline also allows that it may have been formed in English from imagine and -ary.[7] Johnson (1755) gave its source as imaginaire.[8]

Earliest recorded meaning

Existing only in imagination or fancy; not real: a1425, in the later version of the Wycliffite Bible.[2] Etymonline dates imaginarie to the late 14th century, and Dictionary.com to 1350–1400.[7][6]

Semantic evolution

Early senses also included "existing only as spirit, not bodily", now obsolete.[2] From 1541 the word described a line or circle assumed to pass through certain points but otherwise not existing.[2][4] Several 16th- and 17th-century senses died out: of the nature of an image (1594–1671, first in Shakespeare's Lucrece), imaginable (1624–1862), and supposed, putative (a1631–1803).[2][9] Johnson (1755) defined it as "fancied; visionary; existing only in the imagination".[8] In mathematics Isaac Newton used it in 1670 for a quantity expressed through the square root of a negative number,[2] and the noun imaginary, such a quantity, follows in 1768.[2] The noun had earlier meant a Roman officer who carried the emperor's image (a1460) and a fancy, something imagined (1594).[2] Imaginary friend is attested by 1789.[7]

Timeline

  • a1425 – existing only in the imagination.[2]
  • a1460 – noun, an officer who carried the emperor's image (obsolete).[2]
  • 1541 – of a line or circle, assumed but not physically real.[2]
  • 1594 – noun, something imagined.[2]
  • 1670 – (mathematics) involving the square root of a negative quantity.[2]
  • 1768 – noun, (mathematics) an imaginary quantity.[2]
  • 1789 – imaginary friend.[7]

Modern meaning

Adjective

  1. Existing only in the imagination; not real: The child chatted away to an imaginary companion.
  2. Of a line or point, assumed for the purposes of description but having no physical existence: an imaginary line between the two peaks.
  3. (mathematics) Involving or being an imaginary number, a multiple of the square root of −1.

Noun

  1. (mathematics) An imaginary quantity or complex number.

Word family

  • imaginarily
  • imaginariness
  • imaginary number
  • imaginary unit

Usage notes

Dictionary.com lists imaginative as a word often confused with imaginary.[6]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  4. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)

Related etymologies

Cite this entry

“Imaginary.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/imaginary. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·